Minúsculo giroscopio cabe en una cabeza de alfiler

Investigador Desarrolla minúsculo giroscopio que cabe en una cabeza de alfiler
Shane McGlaun (Blog) – October 6, 2010 10:12 AM

Shane McGlaun (blog) – 06 de octubre 2010 10:12

Aircraft autopilot gyroscope from the 1950’s (Source: Institute of Navigation) Giroscopio para aviones autopilotados desde la década de 1950 (Fuente: Instituto de la Navegación) Tiny gyroscope may find its way into gadgets like smartphones. Minúsculo giroscopio puede encontrar su camino en aparatos como teléfonos inteligentes.

When it comes to tracking the precise orientation of things like aircraft and ships, an optical gyroscope is typically used. Cuando se trata de seguir la orientación precisa de objetos como aviones y barcos, normalmente se utiliza un giroscopio óptico. The gyroscope is critical to the functionality of many types of vehicles. El giroscopio es fundamental para la funcionalidad de muchos tipos de vehículos. The catch is that the typical optical gyroscope today is a large box that is in the area of six to eight inches and weighs several pounds. El problema es que la óptica del giroscopio típic ehoy es una gran caja que se encuentra en la zona de seis a ocho pulgadas y pesa varios kilos.

That might be easy enough to fit into a jumbo jet, but for small gadgets like smartphones and tablets, the current optical gyroscope technology won’t work. Eso podría ser muy fácil de instalar  en un jumbo, pero para los artilugios pequeños como los teléfonos inteligentes y las tabletas, la tecnología óptica del giroscopio actual no funciona. A researcher from Tel Aviv University, Prof. Koby Scheuer of the School of Physical Engineering has made a breakthrough design that greatly miniaturizes the optical gyroscope making it appropriate for use in small gadgets and electronic devices. Un investigador de la Universidad de Tel Aviv, el profesor Koby Scheuer de la Escuela de Ingeniería Física ha realizado un diseño innovador que en gran medida miniaturiza el giroscopio óptico por lo que es apropiado para uso en aparatos pequeños y dispositivos electrónicos.

The mini gyroscopes developed by Scheuer are small enough to fit on the head of a pin according to the researcher. Los mini giroscopios desarrollados por Scheuer son lo suficientemente pequeños para caber en la cabeza de un alfiler de acuerdo con el investigador. That also makes the gyroscopes small enough to be attached to the chip inside a smartphone or other gadget. Eso también hace que los giroscopios sean suficientemente pequeños para ser conectados al chip de un teléfono inteligente o cualquier otro artilugio. Inside these gadgets, the gyroscope could be used for precise tracking inside a building when a GPS signal is not available. Dentro de estos aparatos, el giroscopio podría utilizarse para un seguimiento de precisión en el interiorde un edificio cuando no se dispone de una señal de GPS. The optical gyroscope could also be used to enhance the performance and speed of features like automatic screen rotation when the phone is moved. El giroscopio óptico también podría ser utilizado para mejorar el rendimiento y la velocidad de funciones como la rotación automática de la pantalla cuando el teléfono se mueve.

Prof. Scheuer said, “Conventional gyroscopes look like a box, and weigh two or three pounds. This is fine for an airplane, but if you’re trying to fit a gyroscope onto a smaller piece of technology, such as a cell phone, the accuracy will be severely limited.” El profesor Scheuer dijo que “los giroscopios convencionales parecen un cuadro, y pesan dos o tres libras. Esto está bien para un avión, pero si usted está tratando de instalar un giroscopio en una pieza más pequeña de la tecnología, tales como un teléfono celular, la precisión será muy limitado. ”

To miniaturize the gyroscope to this scale a tiny semi-conductor laser was used. Para miniaturizar el giroscopio a esta escala se utilizó un pequeño láser semiconductor. As the gyroscope rotates, the properties of the light produced by the laser changes. Como el giroscopio gira, las propiedades de la luz producida por el láser cambia. By measuring the changes in light intensity and wavelength, the rotation rate can be determined. Midiendo los cambios en la intensidad de la luz y la longitud de onda, se puede determinar la velocidad de rotación. The tiny lasers are measures in the tens of micrometer range. Los minúsculos láseres son medidas en las decenas de la gama de micrómetros. The complete gyroscope would look like a small computer chip that would measure about a millimeter x millimeter in size or about the size of a grain of sand. El giroscopio completo parecería un pequeño chip de computadora que mediría aproximadamente un milímetro por un millimeter de tamaño o más o menos el tamaño de un grano de arena.

The professor also sees uses for the tiny gyroscope in medicine. El profesor también ve al pequeño giroscopio utilizado en medicina. It could be integrated into cameras that are passed through the body to capture images allowing the doctors to precisely guide the camera. Podría ser integrado en cámaras que se transmiten a través del cuerpo para capturar imágenes que permitan a los médicos orientar la cámara con precisión.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: