El tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Galicia

Cuando los Reyes Católicos accedieron al trono se encontraron con tres grupos religiosos diferentes -judíos, musulmanes y cristianos- regidos por sus propias leyes, con sus propias instituciones y que pagaban impuestos diferentes. Sin embargo, todos ellos eran súbditos de los soberanos y, por lo tanto, tenían derecho de protección. Este derecho quedó claramente recogido en la declaración de la reina Isabel, cuando declaró: “Todos los judíos de mis reinos son míos y están bajo mi amparo y protección y a mí me pertenece de defenderlos y amparar y mantener en justicia”. Pero, cuando, entre 1477 y 1478, viajaron a Extremadura y Andalucía, se encontraron con que muchos conversos judaizaban abiertamente y que, además, trataban de justificar su conducta. A petición real, el arzobispo de Sevilla y el clero emprendieron una intensa labor de evangelización para convencer a los conversos de que renunciasen a los ritos judaicos, la cual no tuvo efecto.
En consecuencia, Isabel y Fernando iniciaron gestiones en Roma que culminaron con la bula Exigit sincerae devotionis que el papa Sixto IV firmó el 1º de noviembre de 1478, y que significaba la creación del Santo Oficio de la Inquisición.
Sin embargo, no hicieron uso inmediatamente de la bula y desde el año 1478 hasta 1480, llevaron a cabo una campaña de predicaciones tratando de aleccionar a los conversos pero que no obtuvo los resultados esperados. En consecuencia, el 27 de septiembre de 1480, en Medina del Campo, los reyes procedieron a nombrar a los dominicos Juan de San Martín y Miguel Morillo inquisidores para la diócesis de Sevilla, donde el Tribunal actuó, exclusivamente, hasta 1482. En los años posteriores se produjo una intensa proliferación de tribunales por todo el reino a excepción de Navarra y Galicia.
La primera referencia al Tribunal de la Inquisición de Galicia, también conocido como el Tribunal de Santiago, data de 1520. En esta fecha fue nombrado inquisidor en el reino de Galicia el licenciado Maldonado y, cinco meses más tarde, el maestro Arteaga. La misión de ambos inquisidores no fue constante ni continuada y ejercieron de modo ambulante y tan sólo ocasionalmente. Esta situación provocó que en el año 1532 el Tribunal de Galicia pasara a depender del tribunal conocido como El Santísimo Oficio de Castilla la Vieja y del reino de León.
Hacia los años 1559-60 Galicia experimentó las reformas que el inquisidor Valdés impuso a toda la Inquisición peninsular. Desde entonces, los inquisidores vallisoletanos hicieron visitas extraordinarias a la región galaica. De las realizadas por el Dr. Quijano y Diego González salieron dos informes. En el primero, el Dr. Quijano puso de manifiesto que debido a la extensión geográfica de la que se ocupaba el tribunal de Valladolid, su actividad llegaba a Galicia muy disminuida y era prácticamente inexistente, lo que permitía la huída de los reos: que por haber tanta distancia de Valladolid a Galicia se ha dado lugar a que los herejes, cómplices de otros que ven prender por acá, huyan y se absenten antes que los ministros desta Inquisición puedan llegar allá por mucha diligencia que pongan.
Como ejemplo el propio inquisidor cita que la detención del boticario de Tui (Pontevedra) provocó la huída a Francia de su madre, Isabel, del médico de Tui y de otra mujer vecina de Vigo.
Por su parte, Diego González expuso que el Tribunal debía volver a tierras gallegas por el daño que se recibe de Portugal porque cuando sus inquisidores proceden contra alguno se pasan a Galicia y se mudan los nombres, y ansí en el reino de Galicia hay muchos portugueses los cuales se casan en la tierra y se avecindan. … En la documentación gallega se puede comprobar la veracidad de las afirmaciones de Diego González, cuando se cita, por ejemplo a Mayor Rodríguez cristiana nueba natural del Reyno de Portugal, o a Beatriz de Fonseca viuda de Juan de Lisboa, xristianos nuevos descendientes de judíos oriundos de Portugal, vecina de San Esteban de Valdeorras (Ourense).
Asimismo, se tiene constancia del matrimonio de algunos de estos portugueses con gallegos convirtiéndose, en consecuencia, en vecinos de lugar donde residían. Tal es el caso de Isabel Tomas, natural de Puente de Limia (Portugal), casada con Jeronimo Coronel, platero, vecino de Salvatierra (Pontevedra); de María Mendez, mujer de Enrrique Goncalez platero, natural de la villa de Chaves (Portugal) vecina de Verín (Ourense); o de Pedro Fernández, el viejo, originario de Portugal y casado con Ginebra Vázquez, vecina de Ribadavia (Ourense). El hijo de ambos, Pedro Fernández, el mozo fue considerado natural de Ribadavia, olvidando el lugar de procedencia del padre.
Cuando los inquisidores comenzaban a operar en un distrito, presentaban en primer lugar sus credenciales a la iglesia local y a las autoridades seglares, y lo hacían saber a la población el domingo o día festivo, en la misa. En los primeros tiempos se daba un período de treinta o cuarenta días para que todos aquellos que se consideraban herejes se denunciaran a sí mismos o a los que le habían incitado a ello.
Si lo hacían quedaban libres de la pena de muerte, de la prisión perpetua o de la confiscación de bienes y solamente entregaban una cierta cantidad de dinero. Pero a partir del siglo XVI se promulgaron “edictos de fe”, que invitaban a la denuncia

de aquellos que eran culpables de los delitos que aparecían en una detallada lista de ofensas.
Se consideraron indicios de judaísmo prácticas típicamente religiosas -la observancia de los ayunos, del sábado, o decir los Salmos de David sin añadir al final Gloria Patri- y también culturales, como por ejemplo las costumbres alimenticias. Algunos de estos indicios han quedado reflejados en la documentación inquisitorial de Ribadavia (Ourense).
Así, por ejemplo, son varios los procesados que aseguraron que habían ayunado algunas veces un día que caía en el mes de septiembre, o que habían hecho un ayuno que cae por las vendimias.
Igualmente, la confesión de haber respetado el sábado es casi común en todos los procesados y se recoge bajo formas, más o menos, detalladas.
Fernando Álvarez declaró que había guardado ordinariamente los sábados, no trabajando en ellos y que se vestía con los mejores vestidos que tenía, por reverencia y solemnidad de la fiesta del sábado, o Catalina de León que como había vivido en la ley de Moisés había encendido los candiles los viernes en la noche.
De decir los Salmos de David sin Gloria Patri se inculparon Manuel Gómez y Simón Pereira quien confiesa, además, que rezaba oraciones de la ley de Moisés, particularmente la oración que llaman del semag, y otra que llaman amida, y que rezaba algunos salmos de David sin Gloria Patri.
Entre las referencias a las costumbres alimenticias se recogen declaraciones tales como: sabía que por observancia de la dicha ley de Moisés no se había de comer tocino, conejo, congrio y otros pescados sin escamas o que había comido la carne desebada y purgada de la sangre.
Una vez que los acusados habían sido procesados y sentenciados no con la intención de salvar el alma del acusado sino procurar el bien público y atemorizar al pueblo, se requería que la lectura de las sentencias y las abjuraciones o retractaciones se hicieran públicamente.
Es precisamente este el fin del auto de fe: una expresión colectiva de rechazo de la herejía y de sometimiento a la más estricta ortodoxia. Con este fin y a partir del año 1561 se establece que el auto de fe se realizará en domingo o día de fiesta para que pueda acudir la gente de la ciudad y de los alrededores.
Así quedó recogido también en la documentación gallega en las Causas despachadas en el auto público de la fe que se celebró en la Inquisición de Galicia, que reside en la ciudad de Santiago, realizado en la Plaza de la Quintana el 11 de mayo, segundo domingo del año de 1608, donde fueron procesados más de veinte vecinos de Ribadavia.
Los reos del tribunal durante el auto de fe tenían que llevar el sambenito -forma abreviada y común del término saco benedicto y que es definido por Covarrubias (1611) como “la insignia de la Santa Inquisición que se echa sobre el pecho y espaldas del penitente reconciliado” no sólo durante el auto de fe sino durante todo el tiempo que durase su sentencia.
Finalizado el tiempo de castigo, los sambenitos con los nombres de los reos y los motivos de su condena se colgaban en las iglesias para que quedara perpetuamente constancia del delito cometido.
En la catedral del Tui (Pontevedra) se conservan cinco paneles que hacen referencia a 14 condenados entre 1617 y 1621. Todos ellos mencionados como herege judaizante pero con diversas condenas.
En conclusión, el Tribunal de la Santa Inquisición fue creado para combatir a los conversos que volvían a sus ritos judaicos, lo que constituía pecado de herejía. Los judíos no podían ser considerados herejes porque nunca habían sido cristianos y, en consecuencia, no se le podía obligar a ser fieles a una fe que nunca habían profesado, quedando así fuera del control de la Inquisición.
En cambio, los conversos o cristianos nuevos, sí podían serlo porque habían sido admitidos en el seno de la iglesia católica y por lo tanto, ser procesados y condenados por el Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición. Aunque las primeras actuaciones en Galicia de este tribunal fueron muy tardías, casi cuarenta años desde la bula fundacional, se documenta su actividad por todo el territorio gallego, especialmente en el sur posiblemente por la proximidad de Portugal -y de la facilidad de paso de un lado a otro de la frontera-, utilizando los mismos tipos de indicios -religiosos y culturales- para procesar a los que consideraban culpables de judaizar.

*Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento” IEGPS – CSIC.

Bibliografía

Antonio Rubio MG. De Judíos e Inquisición en Ribadavia, Ribadavia, 2009.
Antonio Rubio MG. De Los judíos en Galicia (1044-1492), A Coruña, 2006
Casas Otero, J. Los “sambenitos“ del Museo Diocesano de Tui, Tui, 2004.
Contreras, J. El Santo Oficio de la Inquisición en Galicia (poder, sociedad y cultura), Madrid, 1982.
Estévez Pérez, JR. “El malsín y los judaizantes de Ribadavia”, Cadernos de Ribadavia, 11 (2010).
García Tato, I.: Actividad del Santo Oficio de la Inquisición en tierras de O Bolo, Viana do Bolo, Trives y Valdeorras (siglos XVI-XIX), O Barco de Valdeorras (Ourense), 2001.
Pérez Joseph, Crónica de la Inquisición, Barcelona, 2002.
Sáez González, M. Los plateros gallegos y el Santo Oficio de la Inqusición, A Coruña, 2002.
Suárez Fernández, l. Documentos acerca de la expulsión de los judíos, Valladolid, 1964

Cervantes, judío converso

Cervantes, judío converso

El legado judío en nuestro país ha sido borrado hasta extremos absurdos. Por ejemplo, la historia de la literatura oculta que Luis Vives, Antonio de Nebrija, Jorge de Montemayor, Fray Luis de León, Juan de la Cruz, Teresa de Jesús, Vélez de Guevara, Tirso de Molina, Luis de Góngora, Fernando de Rojas, Francisco Delicado, Mateo Alemán o el propio Miguel de Cervantes, eran descendientes de judíos. Hay muchos más.

El origen converso de Cervantes ya lo defendió Américo Castro. Por mi cuenta, añado aquí algunos argumentos para los más escépticos:

En primer lugar, su apellido.

Adoptar el nombre del lugar de procedencia es algo muy común, y más entre conversos. Ahí están todos los Toledo y Toledano. Cuando ese apellido no levanta sospechas, se mantiene; cuando sí, se cambia por otro que camufle el origen judío y, a ser posible, haga a su portador descendiente de nobles o cristianos viejos. El cambio o la diversidad de apellidos es un indicio bastante fiable del origen hebreo.

Hay dos pueblecitos que llevan ese nombre, uno perdido en los Ancares (hoy Lugo), y otro en Sanabria (hoy Zamora). Ambos están en lo que siempre se llamó “los Montes de León”, de donde dice explícitamente Cervantes que “proviene su linaje”. El nombre alude a la abundancia de ciervos y corzos (todavía hoy es así). En ambos pueblos, además, se da el otro apellido, Saavedra. En el Cervantes ancarés hay incluso una casa-palacio de los Saavedra. El escudo nobiliario de este palacio se encuentra hoy en la Calle del Agua de Villafranca del Bierzo, la calle principal de la antigua judería. Yo he visto este apellido en varias tumbas antiguas del cementerio villafranquino.

Hay muchas pequeñas aldeas de esta zona, cercana a la raya de Portugal, donde sabemos que se refugiaron los conversos después del decreto de expulsión de 1492. No muy lejos, en el corazón de los Ancares leoneses, está Guímera, un pueblo entero de conversos dedicados al comercio ambulante. (Guímera proviene de Guemerá, uno de los libros básicos del judaísmo).

Pero hay otros muchos indicios.

Don Quijote nunca afirma, en contra de lo que hace Sancho, que él es cristiano viejo, sino sólo cristiano. Nunca come cerdo, salvo “duelos y quebrantos los sábados”. Este plato, tan extrañamente llamado, se compone de “huevos con tocino y chorizo”, pero ¿por qué llamarlo “duelos y quebrantos” y comerlo, precisamente los sábados? “Duelos y quebrantos” para los conversos, por quebrantar la ley que prohíbe comer cerdo, y en sabbat, día de descanso y oración. Era una forma obligada de demostrar que no se era “judaizante”. No hay otra forma de explicar este nombre.

La olla que come don Quijote todos los días (o sea, el cocido), además, tiene “algo más de vaca que de carnero”; tampoco aparece aquí el cerdo, curiosamente, en contra de lo que era habitual.

Cervantes muestra conocer bien el Antiguo Testamento, al que cita varias veces, pero no al Nuevo. En todo el Quijote sólo aparece una iglesia, y con ella “se topan” él y Sancho “de noche”. Dice también que la lengua hebrea es superior a la árabe [1]. Atribuye la autoría a Cide Hamete Benengeli, por si acaso. Su padre era cirujano, profesión de judíos. Él mismo fue recaudador de impuestos y se dedicó a no se sabe qué negocios, pero el caso es que fue excomulgado dos veces y dos veces estuvo en prisión.

Al comienzo de El Quijote habla de “un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme”. “Lugar” es sinónimo de “aldea pequeña” y el “no quiero acordarme” es un acto voluntario, no olvido. ¿Por qué no quiere “acordarse” de su lugar de origen? Hay quien dice, exageradamente, que eso de “la Mancha” encubre “la mancha de los judíos”, o sea, el deicidio, acusación que tanto arraigó en la imaginación popular y que ha llegado intacta hasta hoy.

Un último dato: la supuesta partida de nacimiento de Alcalá de Henares. Este documento apareció a mediados del siglo XVIII, y es una partida de bautismo de “Juan Carbantas Cortinas”, a suyo margen se ha puesto, con mano distinta, “Miguel”. Demasiado sospechoso. Había que darle un lugar de nacimiento digno a quien se había convertido, tres siglos después, en el más importante escritor español. Judeo-español, hay que precisar, de origen converso, posiblemente nacido en una aldea perdida en los intrincados Montes de León.

Santiago Trancón

NOTA

[1] El autor del artículo se refiere al siguiente párrafo de la primera parte, capítulo nueve, de El Quijote: «Estando yo un día en el Alcalá de Toledo, llegó un muchacho a vender unos cartapacios y papeles viejos a un sedero; y, como yo soy aficionado a leer, aunque sean los papeles rotos de las calles, llevado desta mi natural inclinación, tomé un cartapacio de los que el muchacho vendía, y vile con caracteres que conocí ser arábigos. Y, puesto que, aunque los conocía, no los sabía leer, anduve mirando si parecía por allí algún morisco aljamiado que los leyese; y no fue muy dificultoso hallar intérprete semejante, pues, aunque le buscara de otra mejor y más antigua lengua, le hallara. En fin, la suerte me deparó uno, que, diciéndole mi deseo y poniéndole el libro en las manos, le abrió por medio, y, leyendo un poco en él, se comenzó a reír». [J.J.A.]

* * *

Claves judías de Cervantes

Los estudios de los últimos años sobre Cervantes y su obra están sacando a la luz nuevos datos. Estos datos apuntan al origen judío de Cervantes, y las claves que dejó sobre este hecho en El Quijote y otras obras suyas.

Su nombre completo era Miguel de Cervantes Saavedra. Se afirma que nació en Alcalá de Henares, pues hay una partida de bautismo que se le atribuye. Pero dicha partida de bautismo no está libre de polémica. Se dice que no corresponde a Miguel de Cervantes Saavedra. Además, en la genealogía que acompaña a esa partida de bautismo no aparece un Saavedra por ningún lado. Por esos motivos hay quien afirma que esa partida de bautismo ha sido manipulada. También dicen que su obra muestra que nació en otro lugar, y que Cervantes hace una ocultación activa de su lugar de origen (esto último lo hizo igualmente Cristóbal Colón). Puede que los Saavedra tuvieran origen judío. Esto explicaría que aunque Cervantes naciera efectivamente en Alcalá de Henares, sus datos se hubieran manipulado para ocultar su origen judío. O que, si nació en otro lugar, se buscara unos datos más favorables.

Pero de lo que no hay duda, es de que en El Quijote dejó claves que señalan a su origen judío. Una se encuentra al comienzo de El Quijote. Cuando el ingenioso hidalgo hace su primera salida, llega a una venta el viernes por la tarde. El viernes por la tarde es para los judíos el inicio del shabat (sábado), el día de reposo. Luego le sirven pescado para cenar, como tenían por costumbre los judíos ese día. Después es armado caballero en la venta.

También se dice que La Mancha, en sentido figurado, es el lugar de los manchados, los que no tenían sangre de cristianos viejos. Es decir, los de ascendencia judía, como Cervantes. Hay que recordar a este respecto el entremés El retablo de las maravillas. En esta obra Cervantes hace una crítica de la obsesión por la limpieza de sangre. Pues el argumento gira en torno a un retablo que solamente podían ver los limpios de sangre, los que no tuvieran origen judío. Pero, como en el cuento de Andersen El traje nuevo del emperador, todo es un engaño para sacar dinero. El temor a quedar en evidencia hace que los espectadores sigan el engaño. Cervantes usa el humor para ridiculizar los prejuicios de su época.

Volviendo a El Quijote, los que conocemos la Biblia advertimos las citas y alusiones a ella que contiene. Pero estudios recientes de autores versados en otros conocimientos han encontrado más cosas. Afirman que El Quijote revela que su autor tenía conocimiento de la cábala o era de ascendencia hebrea. También, que en esta y otras obras suyas hay alusiones a saberes ocultos de su época, como el libro llamado El Zohar.

Según algunas interpretaciones, Don Quijote, en vez de loco, estaría poseído. Pues, igual que un poseso, arremete muchas veces contra lo sagrado y hace llamamientos paganos. De acuerdo a esta interpretación, el camino de Don Quijote podría ser un proceso de exorcismo. El ingenioso hidalgo recorre un largo camino en el que va siendo exorcizado hasta llegar de nuevo a Dios.

Loco o poseso, parece una interpretación plausible, a la vista del conocimiento de la Biblia de Cervantes. Se debe recordar que Don Quijote afirma que el hombre de este mundo no es capaz de ver la verdadera realidad. Dice que está encantado, embrujado, y toda su lucha es por desencantarlo. Es como un eco del hombre natural que no es capaz de percibir las cosas espirituales (1 Corintios 2:14-16).

Sobre los conocimientos ocultos de Cervantes, era algo muy común en su época, a pesar de las prohibiciones. Y, dado su origen hebreo, es normal que aludiera a la cábala. Como tantos otros de origen judío converso, luchó por hacerse un lugar a pesar de los prejuicios de su época, y la historia acabó por ponerlo en su sitio.

Tuvo una vida y una obra literaria complejas, que pueden ser abordadas desde diferentes ángulos. Pero parece que lo más importante para él fue poder llegar al fin a Dios, como el ingenioso hidalgo.

Mª Auxiliadora Pacheco Morente

Fuente: http://espanaisrael.blogspot.com/2011/04/cervantes-judio-converso.html

RTVE y la libertad de expresión

Me hago eco de una denuncia que se me planteó vía mail.

En la web de Televisión Española (TVE) no hay libertad de expresión pues sólo permiten expresarse a los que tienen cuenta en Facebook. 2 ejemplos:
a) La 2 Noticias. Véase la derecha de http://www.rtve.es/noticias/la2-noticias/directo/


b) La Noche en 24 horas. Véase la derecha de http://www.rtve.es/noticias/la-noche-en-24-horas/directo/

Deberían permitir comentar libremente, como sucede en este blog.

Enlaces:
http://www.foroswebgratis.com/tema-ve_facebook_y_la_libertad_de_expresi%C3%B3n_limitada_la_noche_en_24_horas_la_2_noticias_etc-122262-2804404.htm


http://librexpresion.org/queja-contra-la-noche-en-24-horas


Etiquetas: vulneración, derechos, libertad, expresión, televisión, web, WWW, internet, España, RTVE, Facebook

El estómago del mundo

¿Dónde están los flotilleros de otros mares y otros pueblos? ¿Por qué no aparecen las pancartas en las universidades, los ruidos en las calles, los gritos en las rabias? ¿Será que Israel no tiene la culpa de los muertos de Gadafi? ¿Será que cuando no huelen a perversos “sionistas” no saben por qué movilizarse? Ni me imagino el lío que tendríamos montado si hubiera un solo judío implicado.
La respuesta a esta pregunta de Pilar pueden contestarla en su Web:www.pilarrahola.com

indiferencia.bmpEl estómago del mundo
por Pilar Rahola
¿Por qué no hay pancartas en las universidades, ruidos en las calles, gritos en las rabias

Alguien le preguntó al venerable presidente Shimon Peres qué opinaba de la nueva flotilla que dicen que se prepara contra Israel. Y con su templanza habitual, nos respondió a los periodistas que tuvimos ayer la oportunidad de charlar con él: “¿Por qué envían flotillas? Hagan algo más fácil. Cojan el teléfono y pidan a los líderes de Hamas que se acabe el terrorismo. Verán qué fácil resulta todo a partir de entonces”. No hubo tiempo de explicarle que algunos de estos libertadores de bolsillo no miran el conflicto con dos ojos, sino con la mirada tuerta de la ideología que superponen. Y esa ideología sólo sabe que el mundo es muy malo porque existe Israel, y que todo lo que palpita bajo la piel palestina –islamismo fanático y terrorismo incluidos– es muy bueno. El maniqueísmo elevado a la categoría de método de análisis, la consigna elevada a la categoría de pensamiento y la propaganda prejuiciosa como corolario de la acción social.

Sobra decir, por supuesto, que este tipo de entidades siempre son más mimadas por el dinero público para “solidaridad” cuando se presentan como propalestinas. Que vayan a buscar dinero de según qué gobiernos “de izquierdas” si lo suyo es Darfur o Ruanda o las víctimas del terrorismo fundamentalista, porque ni todas las causas interesan ni todas las víctimas conmueven. Como tantas otras veces, no estamos ante causas humanitarias, sino ante objetivos ideológicos. Pero tendremos tiempo de hablar cuando se perpetre la enésima acción de estos grupos que basan en el “contra Israel” su única razón de ser. El tema ahora se sitúa algo más cerca de Israel, aunque más lejos de las obsesiones políticas de algunos. Libia explota por los descosidos, las gentes mueren bajo las balas de la dictadura y en la sombra del mal aparece el viejo fantoche que subió al poder con la revolución socialista y acabó siendo el oligarca que financiaba grupos terroristas, enriquecía a los suyos y atormentaba a su pueblo. Su alargada maldad no movilizó la indignación de los indignados de siempre durante las décadas de su dictadura y no parece que tampoco ahora, que masacra a su albur, se movilicen los asfaltos. ¿Dónde están los flotilleros de otros mares y otros pueblos? ¿Por qué no aparecen las pancartas en las universidades, los ruidos en las calles, los gritos en las rabias? ¿Será que Israel no tiene la culpa de los muertos de Gadafi? ¿Será que cuando no huelen a perversos “sionistas” no saben por qué movilizarse? Ni me imagino el lío que tendríamos montado si hubiera un solo judío implicado.

Siempre me llamará poderosamente la atención esta sangrante dualidad que levanta el dedo acusatorio contra este conflicto, con la misma pasión que eleva un beatífico silencio ante otros conflictos.

Quizás un día de estos, entre flotilla y flotilla, se acuerden de los muertos libios. Será un fugaz pero bello momento.


Pilar Rahola
La Vanguardia. Barcelona.
25/02/2011

Peres: La caída de Ahmadineyad es cuestión de tiempo


El presidente Shimon Peres, aseguró en Madrid que la caída del líder iraní, Mahmud Ahmadineyad, “es una cuestión de tiempo”, y es posible que llegue “antes de lo que se espera”, ya que no se puede gobernar a las personas con “sangre, bombas y odio”.

“El líder iraní produce bombas nucleares y odio. Los jóvenes se van de Irán, porqué el desempleo ha alcanzado el 30 por ciento, a pesar de vivir en un país con recursos, y son estas generaciones las que no van a rendirse” y van a alcanzar la libertad, vaticinó Peres en un encuentro con periodistas.

Para el nobel de la Paz, lo que está sucediendo ahora en Irán, en referencia a las protestas de la oposición, “es irreversible. Quizás lleve tiempo, pero los dictadores no pueden vivir en un mundo transparente y la gente no va a aceptar esta situación” y se acabará imponiendo.

Peres aseguró que el régimen iraní “mata a demasiada gente” y carece de un mensaje de futuro para las nuevas generaciones, por lo que está condenado a desaparecer.

El presidente, que realiza una visita oficial a España, cree además que Irán “no es solo un peligro para Israel, sino para el mundo entero”.

Mientras Irán produzca bombas nucleares “no habrá ciudades a salvo de los terroristas que manejan esas bombas nucleares, no dormiremos tranquilos, por eso no somos los únicos que deberíamos estar preocupados” por la política nuclear iraní,

subrayó.

Peres defendió las sanciones económicas contra Irán que, en su opinión, “ya están dando frutos”, pero también abogó para que se desarrolle a nivel mundial “una campaña moral” contra todos los dictadores del mundo para que “nos avergoncemos de ellos”.

Sobre el riesgo que implica para las económicas mundiales la subida del precio del crudo provocada por la inestabilidad en Oriente Medio y el Magreb, Peres defendió la necesidad de buscar fuentes alternativas de energía.

No obstante, el mandatario dijo que “si los dirigentes (de los países productores) utilizan el petróleo para su propia protección”, lo único que conseguirán es sufrir nuevas revueltas y la reacción de los países consumidores.

El petróleo, según Peres, es un “elemento que propicia la corrupción” y genera desequilibrios en los países productores, y citó el caso el Venezuela o de Irán, naciones con grandes recursos energéticos, pero que mantienen enormes bolsas de pobreza.

“Cuando alguien tiene mucho dinero, suelen perder el equilibrio”, como ha ocurrido en Venezuela con Hugo Chaves, “un líder de lo más poco habitual, que canta, baila y habla de la libertad del pueblo” pero no logra el desarrollo de su país, señaló.

“Todos los que tienen dinero barato se olvidan de lo que es razonable”, indicó Péres en referencia a los recursos que países como Venezuela o Irán obtienen de la venta del petróleo.

“Cuando la tiranía y el petróleo van juntos, los dos son muy peligrosos y el mundo debe deshacerse de ambos”, defendió el presidente. EFE

Visita oficial de Shimon Peres a España

 

COMUNICADO

 

 

UNA DELEGACIÓN DE EMPRESARIOS ISRAELÍES

ACOMPAÑARÁ AL PRESIDENTE DE ISRAEL

EXCMO. SR. SHIMON PERES

EN SU VISITA OFICIAL A ESPAÑA


Madrid, 21 al 24 de febrero de 2011

 

Una amplia delegación de empresarios israelíes acompañará al Presidente del Estado de Israel, Excmo. Sr. Shimon Peres, en su visita oficial a España en el marco del 25º aniversario de relaciones bilaterales entre ambos países.

 

Entre los empresarios que participarán se encuentran altos cargos de las industrias de alta tecnología: de telecomunicaciones, del agua y de otras industrias punteras en Israel.

 

El Presidente de Israel, Excmo. Sr. Shimon Peres y la Vicepresidenta Segunda y Ministra de Economía y Hacienda, Sra. Elena Salgado, inaugurarán un encuentro de alto nivel, entre empresarios israelíes y españoles, organizado por la Embajada, la Cámara de Comercio e Industria España-Israel y el Círculo de Empresarios.

 

Además, el Departamento Comercial de la Embajada de Israel en Madrid, en cooperación con la CEOE y la Cámara de Comercio e Industria España-Israel, organizará un seminario comercial en el que participarán empresarios de ambos países. Los temas a tratar son “las oportunidades de negocio en las relaciones comerciales entre España e Israel” y “la financiación de la innovación”. El Presidente de Israel, Excmo. Sr. Shimon Peres, y el Ministro de Industria, Turismo y Comercio, Sr. Miguel Sebastián, inaugurarán dicho seminario.

 

Durante el año 2010 España exportó a Israel por un valor de 760 millones de euros (38% más que el año anterior) y en el mismo año Israel exportó 793 millones de euros a España (21% más que en 2009).

 

 

 

Departamento de Prensa

Madrid, 18 de febrero de 2011

 

 

Logo Embajada de Israel en España. Ir a la Home

 

 

web: www.embajada-israel.es

 

Búscanos en Twitter, Facebook, Youtube y Blogger:

 

Suscríbete al Newsletter de la Embajada

Suscríbete a El Puente, el boletín de la Embajada

 

 

Giorgio Perlasca, Justo de las Naciones

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Busto de Giorgio Perlasca.

Giorgio o Jorge Perlasca (31 de enero de 191015 de agosto de 1992) fue un comerciante italiano que se hizo pasar como cónsul español en Hungría durante el invierno de 1944 y continuó la tarea iniciada por Ángel Sanz Briz, que salvó a más de cinco mil judíos de los nazis y del Holocausto.

Perlasca nació en Como y creció en Maserà, provincia de Padua. Durante la década de 1920, apoyó el fascismo, luchó en el este de África durante la Invasión de Etiopía y en la Guerra Civil Española (Corpo Truppe Volontari), donde recibió un salvoconducto para las misiones diplomáticas españolas de Francisco Franco. Sin embargo, se desilusionó del fascismo a causa de la alianza con el nazismo y del antisemitismo.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Perlasca trabajó obteniendo abastecimientos para el ejército italiano en los Balcanes. Cuando los nazis ocuparon Hungría en marzo de 1944, en lugar de retirarse junto con otros diplomáticos (Italia ya se había rendido a los Aliados en esa fecha), se refugió en la embajada española en Budapest, convirtiéndose de forma inmediata en ciudadano español con el nombre de Jorge Perlasca en virtud de su estatus como veterano de la guerra civil española. Trabajó con el embajador Ángel Sanz Briz y otros diplomáticos de estados neutrales para sacar de forma ilegal a judíos del país.

Ante la inminente llegada del Ejército Rojo a Budapest, Sanz Briz fue trasladado a Suiza a finales de noviembre de 1944, y el gobierno húngaro ordenó la evacuación del edificio de la embajada española y otros edificios extraterritoriales donde se refugiaban los judíos. Perlasca inmediatamente dio el falso anuncio de que Sanz Briz estaba a punto de volver de una corta ausencia y que le había nombrado cónsul de España.

Durante el invierno, Perlasca fue muy activo escondiendo, dando cobertura y alimentando a miles de judíos en Budapest, así como expidiendo salvoconductos basados en la ley de derecho a la ciudadanía española que había aprobado Miguel Primo de Rivera en 1924 para los judíos de origen sefardí, y tal como Sanz-Briz había venido haciendo. Cuando en enero de 1945 los soviéticos tomaron la capital húngara, Perlasca se las arregló para desaparecer, llegando a Italia tras un azaroso viaje. Cuando llegó a Italia, Perlasca guardó en secreto su increíble aventura por más de 30 años, hasta que un grupo de mujeres de una comunidad judía en Hungría comenzó a rastrear al diplomático español que había salvado sus vidas.

Giorgio Perlasca murió de un ataque al corazón en 1992. En vida recibió numerosas condecoraciones de los gobiernos de Italia, Hungría y España y había sido considerado por Israel como Justo entre las Naciones.

 

Fuente: https://secure.wikimedia.org/wikipedia/es/wiki/Giorgio_Perlasca

 

Las Juderías de Extremadura

Mérida parece haber sido la principal aljama o barrio judío de esta región, en donde hubo gran número de habitantes hebreos desde tiempo inmemorial. Efectivamente, en la actual capital de Extremadura, la antigua Augusta Emérita, se ha encontrado una inscripción latina del siglo II en la que se lee el nombre de Iustinus de la Flavia Neapolis, la Siquem de la Biblia, que ha sido fundamentalmente catalogado como judío. Otra lápida hallada en esa misma ciudad revela la existencia de judíos en el siglo VI o VII, y luego hay evidencia de que había judíos en esa ciudad y, posiblemente, en muchos otros lugares de la región. Pero después que se destruyeron los muros de la ciudad, el grueso de la población y, entre ellos, los judíos, se trasladaron a la vecina Badajoz.

Consta que hubo judíos en la actual capital extremeña hasta la expulsión de 1492. En el siglo XIII Extremadura cayó en manos de los cristianos, y en los Fueros de Coria (hacia 1210) y de Cáceres (1229), ambos firmados por Alfonso IX de León, se prestaba especial atención a los judíos.

Se sabe que los judíos extremeños se concentraron en las ciudades, y que estaban al amparo de los grandes señores y de las órdenes militares de Santiago y Alcántara, que se crearon para defender del dominio moro esos territorios reconquistados.

En un registro de Sancho IV de 1283 se habla de las juderías de CáceresCoriaAlcántara,Valencia de AlcántaraBadajozMérida y Jerez de Badajoz, hoy llamada Jerez de los Caballeros. En el padrón de Huete de 1290 se agregan las localidades de PlasenciaTrujilloMedellín.

— oOo —

Con todo, el siglo XV habría de ser la verdadera época de esplendor de la judería en ese rincón español. Extremadura fue tierra de acogida para aquellos judíos que huyeron de los pogromos de 1391, después sirvió de refugio a los judíos de Córdoba, Sevilla y Cádiz cuando se decretó su expulsión en 1483. Estos inmigrantes forzosos incrementaron el número de las juderías extremeñas en zonas tan definidas como: el Valle del Ambroz, del Jerte, la Vera de Plasencia y la Sierra de Gata, esto es, el norte cacereño. Así mismo, aumentaron el número de pobladores de las juderías ya existentes, tal es el caso de Cabezuela del Valle, Trujillo o Plasencia, cuyas comunidades judías aparecen, desde antiguo, descritas como aljamas, esto es, comunidades que contaban con todas las instituciones necesarias para llevar una vida auténticamente judía: sinagoga, rabino, auxiliares de la sinagoga, cementerio, mikve, es decir baño ritual, Talmud Torá o academia religiosa, carnicería casher, horno comunitario, hospital para pobres y peregrinos, Bet Din o tribunal rabínico, así como un sistema de autogobierno propio. Y hasta existe un pueblo en donde sus habitantes suelen recordar con simpatía y un dejo de cierta nostalgia la presencia hebrea, y se escucha un refrán que dice “En Hervás, judíos los más”, como se verá más adelante.

Al cumplirse el plazo del Edicto de Expulsiónde 1492, quienes se negaron a convertirse tomaron el camino del exilio pasando a Portugal por Valencia de Alcántara. Más tarde, al ser expulsados de Portugal, iniciaron la gran diáspora sefardí por los Países Bajos, Marruecos y el Imperio Turco Otomano, llevando en sus “alkunyas“, en sus apellidos, nombres como: Casseres, Coriat, Kuriat, Alburkerk, etc, que todavía evocan su vida en “Sefarad, la bien kerida“.

A parte de los expulsados, los anusim, aquellos que cedieron a tantas presiones y se convirtieron al catolicismo, siguieron practicando el judaísmo en secreto, produciéndose este fenómeno en todas las capas sociales de la sociedad de la época; así, cuarenta años después de la muerte de Don Diego García de Cáceres, originario de Plasencia y lugarteniente de Don Pedro de Valdivia, el Conquistador de Chile, se supo que era criptojudío.

El historiador Haim Beinart, en “Los conversos ante el Tribunal de la Inquisición(Barcelona, Riopiedras 1983), se refiere a la noticia de un buhonero judío de Cáceres que practicó el berit milá, la circuncisión, a varios conversos de Ciudad Real. Hoy en día se puede detectar en aquellas familias que, sin saberlo, conservan aún costumbres judías como por ejemplo lavar la carne antes de guisarla.

Y, para terminar, no podría menos que mencionarse lo que afirma un historiador hispano: “…en muchos sentidos los judíos extremeños fueron los salvadores de la economía de aquella zona”.

— oOo —

Alburquerque (Badajoz)

A pesar de la importancia de la minoría judaica en Alburquerque,  la única documentación conocida es la que aportan los libros de bautismo conservados en la parroquia en los que aparecen los nombres de los que se convertían al catolicismo. La herencia en las costumbres y las prácticas alimenticias muestran, en Alburquerque, un contacto no olvidado con la cultura judía. En el Barrio Medieval se han encontrado varias casas con mezuzás o pequeños rollos de pergamino manuscrito que se fija en la jamba derecha de la puerta de cada cuarto de un hogar judío. En el interior de la iglesia de Santa María del Mercado aparece una lápida funeraria perteneciente a un judío converso o cristiano nuevo. Esta sepultura, hecha en granito, presenta una estrella de cinco puntas. Además de los rollos y de esa lápida, también aparecen marcas de cantero por todos los rincones de la Torre del Homenaje del castillo construido por don Álvaro de Luna en el siglo XIV. En tales marcas aparece la letra hebrea shin. Pero el símbolo principal se encuentra en el parteluz de una de las ventanas góticas dse la Torre del Homenaje. En ella aparecen las letras que forman el tetragramatón judío: las inicialesYHVH del nombre de Dios en hebreo.

Alcántara (Cáceres)

La villa de Alcántara, en la franja occidental de la provincia de Cáceres limítrofe con Portugal, acog a la Orden Militar de San Julián del Pereiro que recibe el patronímico de Alcántara en 1218. La Orden Militar repobló los territorios rurales de Alcántara y Valencia de Alcántara con población hebrea desde finales de siglo XIII.

La tradición oral emplaza la sinagoga en la ermita de la Soledad, en cuyo interior se localizó una inscripción con caracteres hebreos, que dice: “Hizo esta magnificencia don Mosé Lerma – hijo del honrado rabí Ishaq Lerma. Descanse en el Edén el año Hinnám”. Es posible que la comunidad hebrea se estableciese por el entorno de la ermita de la Soledad, entre la Plaza de la Corredera y la Plaza de España. Dicha comunidad se convierte en aljama en 1489.

Las poblaciones fronterizas, tras el edicto de expulsión de los judíos, son un corredor migratorio de cristianos nuevos cacereños y portugueses perseguidos por las Inquisiciones de Évora y Llerena en los siglos XVI al XVIII, que buscan refugio temporal en uno u otro lado de la frontera.

Según Francisco Cantera Burgos — en su obra “Sinagogas Españolas”, publicada con el C.S.I.C (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), Madrid, 1984; y en su artículo “Nuevas inscripciones hebraicas”, aparecido en la revista «Sefarad», tomo XIV, Madrid, 1954 — existió una interesante lápida hebrea descubierta en la ermita de la Soledad de la villa de Alcántara conteniendo una inscripción, en dos líneas en hebreo que dicen así:  “Hizo esta magnificencia(preciosidad o joyaDon Mosé Lerma, | hijo (¿)del honrado Rabí Ishaq Lerma (¿) —descanse en el Edén—, en el año Hinnam” [año expresado por la palabra Hinnam, o sea, tal vez 1335 d.C.]

La preciosidad o joya a que la inscripción hace referencia sería, quizá, una sinagoga entera o cuando menos el armario o el arca de la ley en ella guardada. La lápida constituiría su dintel. Y ello, aunque se leyeren las letras desaparecidas de la inscripción de otro modo, tal que así: “Hizo [lo]el preciado Rabí don Mosé Lerma…” etc., referido, al menos, al dintel. Según esta segunda hipótesis, que el doctor C. Roth, sefardí, parece preferir, sorprende que se omita el complemento directo del verbo “Hizo”, así como también alguna otra incorrección gramatical obvia en hebreo.

La fecha de la obra sería el 1335 con mucha probabilidad, época singularmente propicia en España para la erección de templos judíos. Gobernaba entonces Alcántara como Gran Maestre de la orden de ese mismo nombre, Fray Rui Pérez de Maldonado, sucesor en el cargo de Fray Suer Pérez, muerto en ese mismo año de 1335. Según el hebraísta extremeño doctor Floriano Cambreño, todavía en 1929 existía la referida lápida, en el suelo y a manera de lauda o escalón, ante el altar mayor de la hoy lamentablemente arruinada ermita de la Soledad, sita en la empinada calle de ese nombre. No sabemos si sería llevada allá, desde la sinagoga u otro edificio hebreo, o si la misma mencionada ermita funcionó en otro tiempor como sinagoga. No existe tradición local al respecto en Alcántara, según indagaciones que se hicieron sobre el terreno acerca de ese punto.

Alconchel (Badajoz)

Alconchel conoció, sobre todo a lo largo de la Baja Edad Media, una abundante población judía, razón, quizás, por la que se trató de dotar a la villa de una población no corta de caballeros Templarios. En 1474 se cita la existencia de una importante aljama judía que participó del reparto que el rey Enrique IV hizo de 450.000 maravedíes en beneficio de la población. En 1580, la unión de las coronas española y portuguesa hizo que muchos de los criptojudíos se convirtieran al catolicismo y se establecieran en las cercanías del Castillo de Miraflores, en la actual calle Ollerías. Hasta los siglos XVI y XVII hubo inscripciones de judíos pobladores de Alconchel en los registros de la Inquisición de Llerena.

Badajoz

En esta ciudad extremeña a orillas del Guadiana vivieron judíos desde la época muusulmana. Esta aljama pasó por todas las vicisitudes que afectaron al judaísmo hispano, hasta la expulsión de 1492 y más tarde. La ciudad fue muchas veces escenario de autos de fe, ya que los conversos pretendían profesar una religión en la que no creían. Se sabe que en 1635 lograron huir a Portugal unos 150 criptojudíos, acusados de haber practicado las ideas iluministas que se habían desarrollado allí unos años atrás.

La judería de Badajoz era una de las más grandes de España en la segunda mitad del siglo XV. Hasta 1480 los judíos vivieron diseminados por la ciudad. A partir de ese año, por orden de los Reyes Católicos, se formó el barrio judío. La judería se encontraba en la actual calle de San Lorenzo, que da a la Plaza Alta, en la que todavía se conserva un arco de carácter medieval. Aunque existen noticias de la existencia de dos sinagogas en Badajoz, nada se sabe de su ubicación, si bien parece que una de ellas se situaba en el castillo o alcazaba.

Barcarrota (Badajoz)

En las actuales calles Toledillo, Jurumeña y Nueva se ubicaba la antigua judería. La situación de ciudad fronteriza entre España y Portugal hizo posible que la población conociera un cierto auge mercantil al que contribuyeron, sin duda, la abundancia de médicos, boticarios, cirujanos, profesiones habitualmente practicadas por hebreos, y posiblemente algunos individuos relacionados con el mundo del derecho.

Burguillos del Cerro (Badajoz)

La existencia de una floreciente judería está bien documentada. La aljama contó, sin duda, con una sinagoga de dificil localización en la actualidad, si bien la villa tuvo con abundante población llegada desde Portugal y se conservan zonas suburbanas como el Cabezo del Judío o la huerta llamada Suerte de la Judía, indicativos de su posible ubicación.

Cabezuela del Valle (Cáceres)

Se trata de un pequeño y pintoresco pueblo, aunque es el municipio principal del Valle de Jerte en la provincia de Cáceres. La judería, que en su momento tuvo importancia, estaba extendida, según documentos, por ciertas calles apartadas del lugar, y a finales del siglo XV se les quedó estrecho el sitio. Los Reyes Católicos les concedieron la facultad de ampliar la judería de forma y modo que pudieran realizar cómodamente en ella sus oficios. Pero la suerte no acompañó a los judíos de ese rincón extremeño: antes de transcurrido un año, tuvieron que dejar sus viviendas recién adquiridas para marchar al exilio definitivo, obedeciendo el Decreto de Expulsión de 1492.

Cáceres

Lo que parece ser el principal vestigio de la presencia judía en esta ciudad extremeña se encontraría en la ermita del Espíritu Santo, que aunque está en las afueras habría sido sinagoga antes de 1492. Tal como es descrita por FranciscoCantera Burgos, está dividida en tres naves, pero a su ancho está separada por dos arquerías de tres arcos de ladrillo que descansan sobre pilares octogonales, en forma muy parecida a la construcción de la famosa Santa María la Blanca de Toledo. Se trata de una arquitectura mudéjar, que contrasta con la forma de la capilla mayor, que tiene un estilo gótico más tardío.

En el Repartimiento hecho a los judíos por el Rabí Jacob Aben Núñez, el juez mayor de los judíos en tiempos de Enrique IV de Trastámara, fechado en 1474, la comunidad judía de Cáceres aparece descrita como aljama, aportando al erario real la cantidad de 8.200 maravedíes. Este cuantioso tributo la situaba entre las cinco primeras aljamas de Castilla. En los siglos anteriores la judería de Cáceres no aparece citada como aljama; esto, además de indicarnos la tendencia creciente de la demografía judía en Cáceres en el siglo XV, nos lleva a la matización de que la judería de Cáceres, antes del siglo XV, dependería probablemente de la aljama de Trujillo para todas las cuestiones religioso-jurídicas.

El aumento de la población judía en Cáceres en particular, y en Extremadura en general, durante el siglo XV, se deb a dos factores. El primero de ellos a la tranquilidad que les ofrecía esta tierra, poco poblada aún y libre de prejuicios antijudíos; el segundo factor, que seguramente tuvieron en cuenta, fue la proximidad con la frontera de Portugal que les facilitaría la huida en caso de necesidad. Prueba de ello es que Don Isaac Abravanel, el que fuera el líder carismático de los expulsados en 1492, después de que Don Abraham Señor y su yerno Meir Melamed se bautizaran en Guadalupe, determinó asentarse en Segura de León, en el extremo sur de la actual provincia de Badajoz.

En 1479 la judería de Cáceres contaba aproximadamente con 130 familias, esto es, 650 vecinos judíos, para un total de población en torno a los 10.000 habitantes según Lacave en su obra,Juderías y sinagogas españolas“. (Madrid. Colecciones Mapfre, 1992). Otros autores como Floriano Cumbreño cifran en 2.000 el número de habitantes que tendría Cáceres en el siglo XV. Entre estos vecinos judíos estaban: Don Rabí Raime y su esposa Doña Ravira, sus vecinos Don David Cohen y su mujer Camila. También aparecen citados en documentos los nombres de Haim Alveila, Vidales, Isaac Molho, y Abrahám Abenaex. Otros personajes que aparecen desempeñando funciones tributarias en Cáceres y Trujillo eran Salomón Abenaex, Yehudá Abenatabe, Efraím Barchilón, Abrahám Barchilón, Moshé Alfandarí e Isaac Follequinos.

El espacio vital en el que vivieron estos hombres y mujeres de la comunidad judía de Cáceres en el siglo XV se desarrollaba en dos zonas claramente diferenciadas, la judería vieja “intra muros”, es decir, en el interior del recinto amurallado, y la judería nueva “extra muros”, situada fuera de la ciudad monumental en torno a la magnífica Plaza Mayor de la ciudad.

Por otra parte, otra fuente indica que el barrio judío se encontraba en el actual Barrio Monumental, cuya calle principal, la de San Antonio, tiene una pequeña ermita que fue previamente una sinagoga o edificada sobre la que habría allí anteriormente.

Según Francisco Cantera Burgos — en la citada obra “Sinagogas españolas”, publicada con el C.S.I.C., Madrid, 1984. —, no consta históricamente referencia alguna especial o concreta sobre la sinagoga de Cáceres. Antonio C. Floriano, en su “Documentación Histórica del Archivo Municipal de Cáceres” (Tomo I, Cáceres, 1934), ofrece en su página 128 la interesante indicación sobre una Real Carta otorgada a 14 de mayo de 1492 por los Reyes Católicos desde Santa Fe (Granada) “para que se guarden y cumplan las órdenes dadas respecto de la expulsión de los judíos, pudiendo dispopner éstos de sus bienes”. En efecto, se les autorizaba a vender sus bienes muebles, raíces, semovientes y créditos, mandando que se cumpla en un todo la Pragmática dada sobre su expulsión y se cumpla dentro de los plazos señalados para ello.

En el Volumen VI de los “Cuadernos de Arte” (Ediciones Cultura Hispánica, Madrid, 1954), dedicado a Cáceres aparece un “Estudio histórico-artístico por D. Miguel Muñoz de San Pedro, Conde de San Miguel”. En tal estudio (página XXI) se puede leer:

La ermita del Espíritu Santo, situada en las afueras, en el barrio de su nombre, fue, posiblemente, una sinagoga. Lo más importante de ella es el interior, dividido en tres naves, no de manera longitudinal, como es lo corriente, sino en el sentido de la anchura. Hacen la división dos arcadas de tres arcos de ladrillos, que descansan en octógonos pilares de granito. Los arcos del centro son apuntados-tumidos; los otros, solamente apuntados y más pequeños. Es una construcción mudéjar, obra, acaso, de moriscos, realizada en los siglos XIV o XV. La capilla mayor corresponde a una más tardía agregación gótica. La ermita ha sido restaurada por la Dirección General de Bellas Artes”.

Por amable comunicación del Conde de San Miguel y de Conilleros a Francisco Cantera Burgos, consta que la posibilidad de que la citada ermita fuera antes sinagoga “se apuntó entre el grupo de investigadores locales de principios de siglo”, recogiéndola, y rectificando con ello su anterio opinión, Antonio Floriano en su “Guía histórico artística de Cáceres” (Cáceres, 1952, página 213). Las más amplias descripciones de la ermita las habían hecho Publio Hurtado en su obra “Ayuntamiento y familias cacerenses” (Cáceres, 1915-1918, página 707), y José Ramón Mélida en su “Catálogo monumental de España. Provincia de Cáceres” (Madrid, 1924, tomo II, páginas 40-41). No obstante, Hurtado habla de que fue convento de Templarios, confundiéndolo, según Cantera Burgos, con la muy semejante ermita de Nuestra Señora del Salor, situada a unos pocos kilómetros de la ciudad de Cáceres; ermita que siempre fue templo cristiano de estilo mudéjar.

Casar del Palomero (Cáceres)

Esta localidad perdida en la sierra tuvo una pequeña comunidad judía, cuyo emplazamiento exacto es conocido por todos sus habitantes. Se halla casi enfrente del santuario, ahora una ermita cerrada. Y hay en la esquina de la plaza de la judería, una casa que habría sido la residencia del rabino. Casar del Palomero fue escenario de uno de los eventos que caracterizaron el modo de proceder de un pueblo enardecido y agitado por fanáticos provocadores. En la puerta de esa ermita, entre las dos vertientes de la cuesta, se puede leer una inscripción que dice: “En este lugar del puerto del Gamo, miembros de la comunidad judía de Casar del Palomero apedrearon la Cruz Bendita el Viernes Santo, 25-III-1488“. Realmente, resulta difícil pensar que en aquella época, en la que los hebreos estaban muy atemorizados por ser objeto de tan crueles persecuciones, hubiera alguien que se hubiera atrevido a cometer semejante acto. Se trataba, aparentemente de una artimaña, para pasar a cuchillo a todos los judíos locales, y hacerse con sus propiedades. Y así efectivamente ocurrió. No quedó ni uno, y su sinagoga fue convertida en ermita, llevándose allí en una gran procesión la cruz “profanada”, para que sirviera de escarmiento a todos.

Pascual Madoz, en su “Diccionario geográfico-estadístico-histórico” (Tomo VI. Madrid, 1847, página 36), después de referirse a la iglesia parroquial de Casar de Palomero (edificio antiquísimo, sólido, que fue mezquita) se detiene en la descripción del famoso santuario de la Santa Cruz “por su magnificencia, particularidades de su historia, riquezas que ha poseído y veneración de que es objeto”, y escribe: “Es un edificio grande, majestuoso y sólido, de despejada y bella arquitectura, de una sola nave y bóveda… estraordinaria (sic) cúpula … tiene 40 varas de largo, 12 de ancho, 18 de alto hasta la bóveda… sus portadas son tres; la principal mira al Oeste con grandes columnas y un medallón de cantería labrada sobre el arco de la puerta… las otras dos puertas están en los costado N. y S., una enfrente de otra y enteramente iguales… la Santa Cruz es el objeto de su culto, colocada en el altar mayor… en un bonito camarín; representa solamente el árbol sin brazos, es de madera, de seis cuartas de alto y más de media de ancho, todo engarzado y casi cubierto de planchas de plata y embutidas en éstas, muchas y grandes esmeraldas, amatistas y topacios”. Es de tradición admitida, aunque sin documentos que la confirmen, que esta cruz se hallaba en lo alto del puerto que domina la villa por el S., llamado del Gamo, donde ahora hay una ermita de la misma advocación. Se cuenta que en un Jueves Santo por los años de 1400, hallándose el vecindario en los oficios divinos, fue apedreada por algunos judíos que todavía existían en el pueblo, los cuales fueron sorprendidos en su criminal ocupación, que pagaron con sus vidas, “trasladándose la cruz a la ermita en que se halla, la cual era entonces muy reducida y había servido de sinagoga”.

Coria (Cáceres)

Alfonso VII conquista la ciudad en 1142 iniciándose décadas después la repoblación con colonos judíos. El privilegio real concedido por Alfonso IX a Coria a principios del siglo XIII articula una codificación tolerante que reglamenta la vida de la comunidad hebrea así como de los cristianos y musulmanes que la habitan.

En el período del rey Sancho IV, a fines del siglo XIII, la repoblación hebrea se consolida, cuya aljama contribuye en el pago del impuesto regio del pecho de los judíos. En el distrito episcopal de Coria destacan las juderías deAlcántaraBrozasCáceresGalisteoGata(algún lugar no determinado de la Sierra de Gata),GarrovillasSanta CruzValencia de AlcántaraVillanueva de la Sierra, etc.

A fines del siglo XIV la sinagoga de Coriaestá en la Plaza de San Juan, en donde permanece hasta el decreto la expulsión de los judíos.

En el siglo XV los judíos de Coria se establecen en las proximidades de la Puerta de la Ciudad, hoy Ilamada Puerta de la Guía, donde reside, entre otros, Sento Abeara. Sin embargo, Jacob Arrueste, Samuel Leví y la familia Cerfaty viven en la Plaza Mayor. En 1474 la judería de Coria se sitúa entre el bloque de casas establecidas en la Puerta de la Ciudad, la calle del Albaicín y la muralla romana. Algunos de sus habitantes son Mosé Çerfaty, Yuçé Levi y Yudá de Alba.

La familia Yudá de Alba procede de la villa de Alba de Tormes (Salamanca), que traslada su residencia a Coria al tiempo que el duque de Alba adquiere el señorío de Coria en 1470. Yudá de Alba es uno de los judíos más importante de la comunidad hebrea. Trabaja para el Duque de Alba y como recaudador de impuestos para el cabildo catedralicio. Se exilia con su familia a Portugal en 1492 convirtiéndose al cristianismo con el nombre de Diego González de Alba, a fines de 1497, presionado por la política antijudía del rey portugués don Manuel.

El decreto de expulsión de los judíos en 1492 motiva la desintegración del judaísmo en la ciudad de Coria. Yudá de Alba, Yuçé Levi y Mosé Çerfaty se exilian en Portugal. Otros como Rodrigo Álvarez, de profesión sastre, recibieron las aguas bautismales, pero siguieron practicando el judaísmo. Rodrigo Álvarez fue condenado por la Inquisición extremeña a principios del siglo XVI y algunos de sus bienes y deudas confiscados.

Fregenal de la Sierra (Badajoz)

Aunque no hay constancia cierta de la existencia de una sinagoga en la villa, está clara su existencia por la toponimia: el actual nombre de la calle de la Cinoja no es más que una derivación, modificada por el mero transcurso del tiempo, de la calle de la Sinoga o sinagoga.

Fuente de Cantos (Badajoz)

Hasta el siglo XVI la actual ermita de Santa Ana fue la sinagoga judía de la población.

Fuente del Maestre (Badajoz)

La actual ermita de San Juan fue, antes de la expulsión de la población hebrea, la sinagoga de la localidad.

Fuentes de León (Badajoz)

La existencia de una notable población hebrea en esta villa ha quedado constatada por abundante documentación, además de por una imperecedera tradición oral que señala lugares como la Fuente del Judío, como centro de la antigua aljama que cuenta, así mismo, con una calle, la de El Camero, donde se ubicó a finales de la Edad Media un cementerio judío y, después de moriscos, y en cuyas proximidades hubo una sinagoga de la que no han quedado restos visibles.

Garrovillas (Cáceres)

La villa de Garrovillas de Alconétar se sitúa en la comarca de Alcántara, no lejos de la ciudad de Cáceres. Su historia comienza a escribirse tras la reconquista por los cristianos de esa franja. Durante los siglos XIV y XV fueron tres las culturas que convivieron en el pueblo, y cada una de ellas supo dejar su huella con mayor o menor fortuna, destacando la plaza porticada como nexo de unión entre ellas. La comunidad hebrea se establecería a partir del siglo XIV. Visitar la Vieja Villa y perderse por calles y callejas como la dejuderías, del Rey, Nueva o Plaza Vieja es trasladarse a un pasado que está todavía presente”.

Hasta aquí el texto oficial de turismo provincial. Lo que no nos revela es que en la iglesia de San Pedro de ese pueblo hay un calvario que se conoce como El Cristo de las Injurias. Se lo llama así por los ultrajes que los aldeanos dicen sufrió la imagen de pretendidos judíos profanadores.

Es interesante constatar la decadencia demográfica de esa localidad. En el siglo XVI, cuando habría una judería de la que no se ha hallado ningún detalle, la población superaba según algunos autores los 7.000 habitantes. En la primera mitad del siglo XIX había 6.100 habitantes (con lo que era la tercera población de la provincia). En 1996 había 2.557 habitantes y enel año 2006, quedaban solamente 2.411.

Guadalupe (Cáceres)

En esta pequeña aldea extremeña los conversos habían creado una suerte de comunidad aparte, y vivían reunidos en una calle. Afírmase que en las épocas de tolerancia, los cristianos iban allí los sábados para contemplar las costumbres judías. Judíos y conversos vivían en la antigua calle Veneno, en la actualidad un ramal de la Plaza Mayor, que concluye en el Arco del Chorro Gordo. Otros vestigios de la herencia hebrea y conversa, con la antigua pila bautismal del monasterio, que puede encontrarse en la Plaza Mayor, en la entrada del santuario, donde Abrahám Seneor, su yerno Meir Melamed y otros familiares recibieron las aguas bautismales el 15 de junio de 1492. En el interior del santuario se aprecia el maguén David en la portada mudéjar de la antigua farmacia, situada en el ala norte del claustro gótico, así como varias estrellas de David en la puerta principal de acceso al templo.

En 1485 la Inquisición se estableció en Guadalupe, y sólo en un año murieron en la hoguera 52 judaizantes, 48 cadáveres fueron desenterrados y quemados, así como las efigies de 25 conversos que habían huido. Estas medidas de la Iglesia descubrieron un nuevo fenómeno: algunos conversos se habían hecho frailes para poder practicar así el judaísmo con mayor seguridad. Aunque parezca una anomalía, lo cierto es que la quema de uno de ellos, Diego de Marchena, fue entonces motivo de gran sensación. El prior de la Orden de San Jerónimo, al que pertenecía ese fraile, resolvió llevar a cabo investigaciones en todos los monasterios, y no admitir nuevos cristianos en su filas.

Hervás (Cáceres)

En este perdido pueblo extremeño todavía se dice que “en Hervás, judíos los más”. Y efectivamente fue su aljama a lo largo de la Edad Media, una de las fundamentales en el desarrollo de Castilla. Lo interesante es que los habitantes del pueblo no tratan de encubrir su pasado, sino que por el contrario aparecen estar muy ufanos de haber sido un lugar tan influyente en la historia judía de España, y cuidan que esté bien aseado. Y hasta afirman que muchos de ellos son descendientes directos de esos hebreos.

Véase lo que se ha leído en un sitio de Internet dedicado al tema: “La mejor forma de comprender a esta localidad y sus habitantes es acudir a Hervás un día antes de la representación de la obra ‘Los Conversos’. De este modo, se encontrará un barrio judío en el que es fácil imaginar a niños jugueteando por la calle, a mercaderes y viñadores o alguna estrella de David, junto con menorás, talits o kipás.

“Todo Hervás homenajea a sus antepasados y lo hace durante varios días, convirtiéndose en aquellos judíos que dieron gran esplendor al lugar durante la Edad Media. ¿La culminación? La representación de la citada obra teatral, en la que también todos los papeles son representados por hervasenses. Una trama que se adentra en el sufrimiento de los judíos en 1492 ante su inminente salida a España, el padecimiento de los que se quedaron, los conversos y el temor de todos por mantener la “sangre limpia” o, al menos, aparentarlo, y evitar la hoguera. Un fascinante viaje al pasado y a una no menos apasionante cultura: la judía”.

Hace unos años el ex Presidente Itzhak Navón estuvo en esa localidad, y en el reportaje televisivo producido en esta oportunidad señaló que mientras que en toda Extremadura la tasa de desocupación llegaba entonces a un 20%, en Hervás era cero. Luego, acompañado por dos representantes de la municipalidad recorrió el pueblo y conversó con varios de sus vecinos, que lo recibieron con evidentes muestras de cortesía. Y llegó hasta una vieja casona en la que se había colocado una placa que decía “Calle de la Amistad Judeo-Cristiana”.

Esta pintoresca villa cacereña, distante sólo unos kilómetros de la frontera salmantina y de la ciudad de Béjar, fue, sin duda, sede de importante judería. Todavía se repite el adagio popular ya mencionado, refiriéndose a la situación predominante de los hebreos en aquella villa por los años XIV y XV, cuando la localidad alcanzó su máximo esplendor.

Resulta curioso todavía hoy día, un paseo por las empedradas callejuelas del barrio judío, sito en una depresión del terreno al NE. de la población, con la calle y travesía de Rabilero, calle de la Sinoga o sinagoga, etc. Junto al muro de la villa, no lejos del puente sobre el río Ambroz. Es interesante constantar, afirma Cantera Burgos, la vivencia que todavía conserva en aquellas gentes la historia judía del poblado. Las más modestas mujerucas nos cuantan —dice Cantera Burgos— en junio de 1954 que en determinada casa, hasta hace podo dotada de un porche de vieja viquería ante su puerta, de la calle del Rabilero estaba el templo judaico; alguno agregará que se conservó hasta hace poco la “pila de abluciones” reglamentaria en las sinagogas de la época; que por allí vivían los rebinos y por eso tomó la calle el nombre de Rabilero, etc.

Lo cierto es que, en Hervás, la calle de la sinagoga es otra más corta y modesta, perpendicular al extremo S. de la del Rabilero. Recorrida con atención, no parece conservar especiales vestigios hebreos que puedan interesar. En cuanto al nombre de Rabileros, las gentes de Hervás confirman que era la calle de los Rabinos. Y corrupción de la palabra Rabino cree aquella denominación el experto extremeño José Ramón Mélida en su “Catálogo Monumental de España. Provincia de Cáceres” (vol. II, Madrid, 1924, página 235).

En el conocido como “Libro Becerro del Monasterio de Santa María de Aguilar” —guardado en el Archivo Histórico Nacional, signatura moderna 1243— se halla el término Rabinado, que recuerda el de la calle de Hervás. Por su parte en el mismo documento en su folio19/verso se habla de un “rabinado tres viñas” de significado oscuro, pero se piensa que Rabilero puede derivar del nombre Rabí Le… o, incluso, denotaría, lo mismo que la calle de los judíos del pueblo extremeño, el desprecio popular por los hebreros, denominados entonces “rabudos”, cuando el pueblo ignaro de la Edad Media consideraba que estaban dotados de rabo como Satanás.

Lo que sí permanece vivo en Hervás es el recuerdo del milagro de la Virgen de las Angustias en la iglesia parroquial de Santa María y su lloro prodigios del año 1423 con ocasión de la profanación de unas Sagradas Formas del pueblo de Vitoria por dos judíos de la villa cacereña, según tradición mantenida oralmente y llevada al papel por el párrocos don José Rodríguez Trinidad.

Jerez de los Caballeros (Badajoz)

En esta ciudad existió una floreciente judería ubicada entre la actual iglesia visigoda de Santa María y la iglesia parroquial de Santa Catalina. No quedan rastros de la posible sinagoga, sin duda existente en la época de mayor esplendor de la población, incluso tras el asentamiento de los Templarios en el castillo.

Llerena (Badajoz)

Esta localidad extremeña señala la presencia de un importante núcleo judío, que fue instrumental en convertirla en una “población próspera con altos niveles económico y culturales”, según reza un historial de Llerena. Agrega que “Se produce una convivencia pacífica entre las tres culturas: cristianos, judíos y musulmanes. En el año 1479, el judío Rabí Mayr consiguió que los Reyes Católicos eliminasen la prohibición de que los judíos celebrasen ferias y mercados, existente en el reino de Castilla. Esto permitió mejorar los niveles económicos de la ciudad y contribuyó a la creación de la escuela de traductores. En esta época había 600 familias judías en Llerena que vivían en los alrededores de la sinagoga, actual ermita de Santa Catalina, y la Fuente Pellejera. Al firmar los Reyes Católicos el decreto de expulsión de los judíos en 1492, se quedarán 125 familias judías que pasaron a ser judeoconversas si no criptojudías como afirma alguna oscura tradición popular.

Medellín (Badajoz)

Una abundante población judía que habitaba la judería, en la actual calle de San Francisco, seguramente dispuso de una sinagoga de la que no ha quedado rastro alguno.

Mérida

Como ya se indicó previamente, fue la capital extremeña lugar de una importante judería en el medievo. Lamentablemente pareciera que el Ayuntamiento de Mérida no quisiera reconocer su pasado judío: no se ha encontrado mención alguna sobre la presencia judía en el sitio oficial de esa alcaldía en Internet, en contraste con la amplia información ofrecida por otras ciudades extremeñas.

Según el historiador de la ciudad, Moreno Vargas, la sinagoga se situaba en la posterior ermita de Santa Catalina.

Montijo (Badajoz)

La judería de Montijo estuvo ubicada en la actual calle Peñas. Según el cronista Vicente Navarro del Castillo, es conocida la presencia en la ciudad de una nutrida colonia de judíos en la segunda mitad del siglo XV, si bien no hay constancia alguna de la ubicación de una muy probable sinagoga.

Plasencia

Plasencia fue el foco principal del judaísmo en la Alta Extremadura, afirma el investigador e historiador Marciano de Hervás, autor del libro “Historia de los judíos de Plasencia”. En esa obra indica que los orígenes del judaísmo placentino están vinculados a la fundación de la ciudad por Alfonso VIII en 1186, quien garantiza en el fuero la repoblación judía y la igualdad de los judíos ante la ley. Los judíos se establecen en la Mota en cuyo lugar establecen la judería y una sinagoga, “la mejor y más antigua que había en toda Extremadura”, al lado del actual Palacio de Mirabel.

En 1217 el pontífice Honorio III prescribe el uso obligatorio de una señal o distintivo en la ropa de los judíos placentinos para diferenciarles de los cristianos, pero Fernando III intercede ante el pontífice porque la medida discriminatoria entorpece su política colonizadora suspendiendo la medida en 1219.

De las cuatro aljamas que habitan en la diócesis a fines del siglo XIII, establecidas en Plasencia, Béjar, Medellín y Trujillo, es la placentina la más poderosa económicamente sin alcanzar el desarrollo demográfico de las grandesaljamas urbanas de Castilla. La aljama de Plasencia goza de autonomía jurídica para celebrar sus pleitos civiles y criminales entre judíos en un tribunal exclusivamente judío (en hebreo, bet-din) administrando justicia según las leyes de la Torá. En cambio, los juicios mixtos se resuelven en un tribunal de arbitraje formado por un juez judío y otro cristiano que se reúnen en el atrio de la iglesia de San Nicolás.

La situación jurídica de los judíos experimenta notables cambios a fines del siglo XIII. En esta época de crisis se proyectan las súplicas de las ciudades de Castilla y de los procuradores de Plasencia a los reyes para alejar a los judíos de los cargos públicos, cuyas peticiones derivan de intereses sociales, económicos y políticos antes que religiosos.

En los siglos XIII y XIV los judíos residen en la Mota pero también en otros lugares de la ciudad como la Plaza Mayor, calle Don Marcos (hoy Santa Isabel), Rúa Zapatería y Trujillo. Los conflictos antijudíos que asolan a las aljamas de Castilla salpican también a la comunidad judía de Plasencia. En 1412 el concejo establece en la Mota una judería cerrada y apartada del trato de los cristianos, levantándose una cerca desde la Puerta de Coria hasta las casas grandes de Tel Díaz con un postigo de acceso a la judería. Hacia 1420 los judíos abandonan el apartamiento cerrado de la Mota estableciéndose en los cantones de la Plaza Mayor y la Rúa Zapatería en casas que alquilan al cabildo mayor, compartiendo el espacio urbano con miembros de la nobleza y de la administración civil.

El converso don Gonzalo García de Santa María, hijo del que fuera rabino de Burgos don Selomó ha-Leví, es obispo de Plasencia de 1425 a 1448 desplazándose a la ciudad con canónigos familiares de su círculo de confianza, que sitúa en los puestos claves de la catedral.

Hacia 1439 la comunidad judía atraviesa un período de crisis que motiva en la corona la reducción de impuestos. Sin embargo, el judaísmo placentino cobra vitalidad durante el señorío de los Zúñiga (1442-1488).

El cementerio judío viejo y nuevo se hallaba en el Berrocal pero no ocupaba toda la zona. En mayo de 1492 los judíos venden el cementerio al deán Diego de Jerez “con toda la piedra e cantería que en ellos está e en cada uno dellos labrada y por labrar, asy sobre las sepolturas e enterramientos”. Pero en noviembre los Reyes Católicos contravienen la venta donando al convento de San Vicente “la pyedra e ladrillo que en el onsaryo e enterramiento de los judíos de la dicha çibdad de Plazençia estoviere para la obra de la yglesia del dicho monesterio que agora se fase”.

Como siempre, los nobles obran sin miramiento alguno frente a los judíos. En 1477 los condes de Plasencia confiscan la sinagoga y judería de la Mota para ampliar las dependencias de su palacio -hoy de Mirabel- y del convento de San Vicente Ferrer -hoy Parador Nacional de Turismo- , aunque el apartamiento judío decretado en la ley de Cortes de 1480 determinan la construcción de una segunda sinagoga y judería en los solares de Algeciras, propiedad de la familia Carvajal, en la calle Trujillo. La sinagoga se construye en el solar ocupado actualmente por el palacio de los Carvajal, convertida en iglesia de Santa Isabel en 1494, y quemada en la Guerra de los Comuneros en 1521.

Hervás señala que, entre otras actividades, los judíos se dedicaban a la medicina a diversos artes y oficios y al arrendamiento de impuestos fiscales. Predominan sobre los cristianos en las subastas de las pujas de las rentas de las alcabalas y tercias de la familia Zúñiga entre los años de 1454 y 1488, pero esto no significa que controlaran el sistema fiscal. Hay un colectivo judío que alterna sus labores profesionales con el ejercicio del arrendamiento de las rentas fiscales como complemento económico familiar, en cuyo papel intervienen rabinos, traperos, tundidores, jubeteros y sastres.

A finales de octubre de 1488 la corona se anexiona la ciudad y tierra de Plasencia nombrando a don Yuçé Abrabanel arrendador de las rentas de la ciudad, que se instala con su familia. Dos años después estallan los conflictos entre cristianos y judíos, latentes en la ciudad desde comienzos del siglo XIII. Regidores, caballeros, escuderos y hombres buenos de Plasencia pretenden desplazarles de la judería de la calle Trujillo, alegando que el apartamiento no respeta la ley de Toledo de 1480. Asimismo la ciudad quiere apoderarse de la sinagoga y las casas de la judería temiendo los judíos por la seguridad de sus vidas. Y el licenciado Segura comete vejaciones contra los judíos que ataja la corona tomándoles bajo su protección.

Decretado el edicto de expulsión, los judíos placentinos malvenden sus propiedades a terceras personas exiliándose en Portugal. Algunos regresan a la ciudad convirtiéndose al cristianismo entre los años de 1493 y 1494. Se supone que algunos mantiene su fe en secreto como el médico Tomás de Paz.

Fray Alonso Fernández, en su “Historia y Anales de la ciudad y obispado de Plasencia” (Madrid, 1627) dedicó un sabroso capítulo (páginas 153-55) a la expulsión de los judíos de Plasencia y su paso a Portugal, aportando como rasgos etnográficos típicos, muy interesantes datos sobre el “ossario y entierro” de los judíos, terreno vendido por 400 reales al Deán Diego de Xerez, y sobre la sinagoga de aquéllos. Respecto del cementerio judío, fray Alonso delimita con exactitud y precisión el área del terreno: “Casi todo el berrocal desde cerca de la fuente de San Lázaro, río baxo, hasta pasado el molino de los Naranjos, y desde cerca de San Antón, todo el camino que va a Castilla y Salamanca, hasta enfrente de la tierra, y berrocales, passado ya el molino de los Naranjos. Y por la parte de la ciudad, desde el arroyuelo que baxa de San Antón, y entra en el río, a la dicha fuente”. Se trata de una descripción exhaustiva de una propiedad judía vendida, probablemente a la fuerza, al deán catedralicio, quien la revendió en 1496 para que, años adelante, se construyera en su término la alhóndiga llamada Torre o Palacio del Berrocal, sólo utilizada desde tiempos de Felipe IV. Todo ello, según datos contenidos en el mencionado “Catálogo…” de Mélida (vol. II, páginas 335-36) y en la página 205 de la obra del P. Hurtado “Castillos, Torres y Casas Fuertes de la Provincia de Cáceres” (Cáceres, 1927). De hecho, a pesar del paso del tiempo y de las obras repetidas realizadas en el terreno, aún se conservan sepulturas hebreas abiertas en las rocas del berrocal, en algo que, tal vez, merecira la pena fuese objeto de una excavación arqueológica.

Según el propio fray Alonso Fernández, respetando la grafía de su época, afirmaba que “la aljama y la sinagoga de los judíos estaua (sic) donde ahora (sic) son los corrales de casas, que caen a las espaldas de la casa de la ciudad, del peso de la harina. La sinagoga se dedicó en iglesia de Santa Isabel, por el nombre de la Reyna Católica… Y assi donde salía la puerta, se llama hasta oy la plaçuela de santa Isabel. En la turbación y contiendas del año de las Comunidades, algunos inquietos quemaron las casas, que estauan (sic) cerca de la iglesia, y passando el fuego adelante la quemó. Los culpados en este incendio fueron condenados en dozientos y veinte ducados. Estos se aplicaron al Cabildo de los Curas, y Beneficiados con obligación de hazer vn Altar en la parroquia de san Iuan Bautista de las eduocación (edvocación) de santa Isabel, y Zacarías. Hiziéronle colateral en el lado del Evangelio, y sobre el Retablo pusieron las armas de los Reyes católicos, los quales auian dado al Cabildo de los Curas, y Beneficiados el sitio de la sinagoga, y lo adjacente (adyacente) a el. Y assi por sus Altezas dizen algunos Aniversarios todos los meses del año. Demás desto tiene el cabildo 3100 maravedia de censo perpetuo de los corrales, y casas que fueron sinagoga, y después Iglesia de santa Isabel”.

Segura de León (Badajoz)

La de Segura de León fue, hasta finales del siglo XV, una de las más grnades y ricas juderías del reino de Castilla. Se sabe que unas pocas décadas antes de la expulsión (1402) habitaban la población unos 900 hebreos. La judería ocupaba todo el actual espacio a la derecha del Castillo. En la calle de Santa Cruz hay constncia de la existencia de arcos en un edificio que seguramente fue sinagoga y se transformó en ermita ya en el siglo XVI.

Trujillo

La ciudad de Trujillo y su zona fue uno de los puntos de más antiguo establecimiento de judíos en España, se indica en un interesante estudio realizado por José Antonio Ramos Rubio sobre antecedentes de la judería de esa localidad extremeña situada cerca de Cáceres. Esta afirmación queda probada con el hallazgo de una lápida con caracteres hebreos de época romana, en la muralla que circunda la villa junto a la destruida puerta del Oreto. Dicha inscripción se encuentra en la actualidad en el antiguo conventual de San Francisco. Aparte de ella y otra más localizadas en el muro septentrional del Espolón, no tenemos ningún documento que nos ofrezca noticias de la comunidad judía trujillana hasta el padrón de Huete de 1290.

En el siglo IX la comunidad judía de Torgiella dependía de la autoridad judicial judía de Mérida, que por aquel entonces era la comunidad hebrea más grande la parte occidental de la península Ibérica. Y es muy probable que la judería trujillana recogiera alguno de los judíos que a lo largo del siglo IX salieran de Mérida, ciudad de constantes rebeliones frente a los emires de Córdoba, al destruir Muhamad sus fortificaciones, al no querer vivir en una ciudad sin defensas.

Según una antigua tradición recogida por el cronista hispano hebreo del siglo XII, Abrahán ibn Dauid, crónica hebrea titulada Séfer ha-Qablalá, hubo muchos de los deportados por Tito a la península Ibérica que se establecieron en Mérida, lo cual nos hace pensar que entre estos deportados, debido a la cercanía de Trujillo y Mérida, se encontraron algunos de los primitivos judíos que se asentaron en esa ciudad y su zona. Continuando con la tradición de Daud, nos dice que la mayoría de los judíos, que en aquel tiempo se asentaron en la península eran artesanos dedicados al trabajo y comercio de la seda, los paños, los cueros, etc.

Única cita auténtica de la época sobre la sinagoga de Trujillo es la que afirma documentalmente que: “Para la “synoga de Trogillo” dio aceite Anita María Sánchez, conversa, según declaración ante la Inquisición de Guadalupe de la hija de aquélla, Inés González”.

Valencia de Alcántara (Cáceres)

En el límite oeste de la provincia de Cáceres, junto a la frontera portuguesa, la villa de Valencia de Alcántara se localiza en un valle envuelto por la rivera del Avid. En el interior del espacio fortificado antiguo, pocos vestigios subsisten del núcleo urbano primitivo. Se conservó, sin embargo, al noroeste del castillo, un conjunto urbano medieval conocido como Barrio Gótico obarrio judío. Este barrio, constituye un interesante ejemplo de espacio judaico que se remonta por lo menos hasta el siglo XIII, donde las marcas de cristianización de las casas son evidentes. Aquí se realizó en 1497 el enlace de la infanta Doña Isabel con el Rey de Portugal Don Manuel I. El enlace real pudo haber contribuido a la preocupación del barrio para cristianizarse, visitado por la Inquisición, como puede observarse en la Piedra de Armas de la calle Bordalo.

En el cruce de la calle Gasca con la calle Pocito se alza el edificio de la sinagoga Medieval. Aunque, exteriormente, no despierte la atención su interior revela una funcionalidad religiosa. Una de las entradas del edificio, permitía al creyente estar frente a la pared de oración, orientada al sudeste, donde estaba colocada el Arca. Junto a esta pared todavía se observa un afloramiento rocoso acorde a la tradición de dejar una pared sin remolcar en las sinagogas. La sala de oración, de trazos arquitectónicos simples, desenvuelve una planta subcuadrangular de cuatro columnas centrales que definen el espacio de la Bima, o la plataforma para el oficiante del servicio religioso.

Al noroeste se encontraría la sala de las mujeres o un vestíbulo. Las características arquitectónicas del edificio permiten pensar que esta sinagoga siguió el modelo constructivo de las sinagogas sefardíes.

Villanueva de la Serena (Badajoz)

La calle pirncipal de la judería era la actual calle Francisco Pizarro. En ella se ubicaba la llamada “Casa de la Tercia”, quizás inmueble donde pudo estar ubicada una sinagoga.

Zafra

También en esta ciudad ganadera había una judería. Véase abreviado el informe que se ha encontrado sobre el particular: La judería estaba situada en las actuales calles de de San José, Sor Ángela de la Cruz, Badajoz, Pozo y Alfonso XI. La Casa Ducal de Feria siempre se distinguió por el amparo prestado a los industriosos judíos de Zafra, ya que constituían una importante fuente de tributos.

De la tutela señorial a la cultura hebraica es ejemplo el patrocinioen 1419en Zafra, de la primera traducción al castellano de la Guía de Perplejos de Maimónides, la más antigua de cuantas traducciones se hicieran a lenguas vulgares de esta obra fundamental de su espiritualidad. Las calles que conformaban la antigua judería aún conservan ese tan evocador aire de aljama y son aledañas a la que fuera sinagoga de la villa, actual capilla de la calle deSan José, consagrada tras la expulsión como capilla de  Santa Catalina la Vieja o Santa Catalina de Alejandría.

La vieja sinagoga es probable que se conserve más íntegra de lo que parece. Su sala de amplias proporciones se articula con arcos con una sencilla labor de lazo a la altura de los capiteles. La portada gótica, con semicolumnas tersas, ha perdido la simbología hebraica que debió ostentar en las enjutas. Todo parece obra de la segunda mitad del siglo XV, poco anterior a la expulsión. En la judería debe visitarse la diminuta Capilla del Cristo del Pozo, cuyas raíces la tradición popular entronca con la simulación de los conversos.

Hitler y los alemanes

La reconciliación de una nación con un pasado oscuro y doloroso

Juan Manuel Palacio Para LA NACION Viernes 21 de enero de 2011 | Publicado en edición impresa

El autor es historiador, investigador del Conicet y profesor en la Universidad Nacional de San Martín

Desde el 15 de octubre y hasta el 27 de febrero próximo puede verse en la ciudad de Berlín la exposición que lleva el título de este artículo (Hitler und die deutschen). Situada en el subsuelo del imponente palacio que alberga el Museo de Historia de Alemania, en la avenida Unter den Linden, la exposición tiene como propósito mostrar, a través de documentos de la época, diarios, fotos y videos, así como objetos diversos de la vida cotidiana (uniformes, souvenirs, artículos de consumo), “la interrelación entre el poder carismático de Hitler y las expectativas y comportamientos del pueblo” alemán o -como explica en otro pasaje el folleto que acompaña la muestra- “las condiciones políticas y sociales y las sensibilidades mentales del pueblo alemán” de entonces, que explican el fenómeno del nazismo.

Organizada cronológicamente, la muestra abarca desde la construcción del liderazgo de Hitler dentro del nacionalsocialismo en los años veinte, hasta su caída, en1945, y destaca algunos temas como la construcción de la “comunidad nacional” luego de la toma del poder en 1933, la vida durante los años de la guerra y la sociedad frente a la segregación racial y la campaña de exterminio.

El argumento central de la exhibición sostiene dos tesis centrales, que son repetidas una y otra vez en los textos que acompañan cada conjunto de objetos o fotografías. La primera es que Hitler no era una persona con cualidades personales demasiado excepcionales, una especie de genio o líder innato que encandiló al pueblo alemán gracias a esas virtudes, sino un “emergente” de ese pueblo, que tuvo la habilidad de aglutinar y poner tras de sí voluntades, ideas, expectativas, pero también prejuicios y frustraciones prevalecientes en grandes sectores de la sociedad alemana de entonces. La segunda tesis es que tanto el ascenso de Hitler al poder, como su permanencia en él y el éxito de sus políticas (desde sus campañas militares hasta su campaña antisemita y de limpieza étnica) no hubieran sido posibles sin el acompañamiento de la inmensa mayoría del pueblo alemán, que fue expresado de distintas formas, que iban desde el fanatismo hasta el consenso pasivo, pasando por entusiasmos más o menos moderados. Fotos y videos (de los actos multitudinarios, de la gente que espontáneamente se abalanzaba al paso del Führer para vivarlo y abrazarlo) así como postales diversas que exhiben a una sociedad que orgullosamente celebraba los triunfos militares, el poder de la nación alemana y el optimismo del progreso material, reflejan muy vivamente esa compenetración entre Hitler y la sociedad que lo engendró y los apoyos masivos con que contó durante los años que ocupó el poder.

Y es en ese mensaje, en el momento y la forma en que se emite, así como en los efectos que provoca su visita, donde radica el enorme significado histórico de esta exposición. Los alemanes esperaron 65 años para tener una exhibición así. N oes que no haya otras que tratan esos años y exhiban partes de los efectos del nazismo (desde museos del Holocausto hasta la misma “Topografía del terror”, también en Berlín, pasando por la parte dedicada a los años del nazismo en la colección permanente del museo de historia alemana). Me refiero a una sobre Hitler, así, con nombre y apellido, en un país en que ese nombre y todos los símbolos ligados a él -de la esvástica al bigote- están cubiertos no sólo por un grueso manto de tabúes (el nombre Adolfo sencillamente ha dejado de usarse en ese país, al igual que ese corte de bigote), sino de protecciones y prohibiciones legales, gracias a las cuales, entre otras cosas, la preparación de la muestra tomó casi diez años. Me refiero también a que, llegado el momento y superados todos los obstáculos, la exhibición se realiza en la capital del país y, dentro de ella, en un lugar central, no sólo por la ubicación geográfica, sino porque ocupa un lugar en el museo más importante de historia de Alemania. Es decir, que es Hitler, nombrado, apropiado -como un exponente del pueblo alemán de entonces- y exhibido en y con la historia de Alemania.

También son importantes los efectos que provoca la muestra. Si visitándola uno se detiene por un minuto y se da vuelta hacia el público, el espectáculo que ve es sobrecogedor. Lo primero que se ve es mucha gente -el día que lo visité era un día de semana a media tarde- y una proporción mayoritaria de alemanes (al revés de lo que ocurre en la colección permanente del museo). Desde una pareja de ancianos con una mueca indescifrable en el rostro contemplando una foto en la que se ve a Hitler abrazado a su paso por mujeres y niños, hasta jóvenes y niños acompañados por sus padres y abuelos, todos recorren la muestra con gesto adusto y un silencio de misa que emociona. Como si se tratara de una procesión, un pasaje necesario, una ceremonia de catarsis colectiva en la que es difícil no sentirse un convidado depiedra, un intruso que espía algo que es a la vez colectivo y muy privado.

Como argentino, es imposible salir de esa exposición y no quedarse reflexionando. No se trata de extraer fáciles moralejas ni de volver a decir “¡qué bien hacen las cosas los alemanes!”. Pero creo que hay que tomar nota de la seriedad, el cuidado y el tiempo que se han tomado para tratar de frente el tema más delicado de su historia. Tiempo que no ha sido en vano, ya que el resultado e simpecable: una exposición que tiene un claro propósito de reconciliar a los alemanes con ese pasado oscuro, doloroso,vergonzoso y hasta ahora innombrable, pero que no por eso deja de contener un mensaje duro, que sin embargo es transmitido con delicadeza, sin adjetivos innecesarios (las expresiones “solución final” o “exterminio” no necesitan, además, ser adjetivadas) ni pancartas condenatorias que, sin duda, sobrarían. Es evidente que se trata de una muestra organizada por un equipo de gente que tiene una doble distancia con los hechos que narra: la que da el tiempo transcurrido y esa otra que es “técnica” o profesional (ya que, además de los curadores, es evidente la participación de historiadores en la elaboración del texto).

Creo que los argentinos (todos, en la primera persona del plural, no éste o aquel gobierno) estamos todavía muy lejosde poder tener un museo o una exhibición que hable, no de la dictadura, no de los desaparecidos, sino de Videla (o Massera o la dictadura) y los argentinos. Y es probable que lo estemos por buenas razones, entre las cuales no es menor el hecho de que es muy difícil -diría “casi imposible”- pensar en semejante muestra con buena parte de los protagonistas vivos y, por así decirlo, la sangre todavía tibia de nuestros muertos. Lo máximo que podemos lograr está a la vista y es, a lo sumo, exhibiciones que muestran el horror, pero como caído del cielo y no como algo en lo que desembocó y provocó la sociedad argentina toda; algo que pasó y generó víctimas y desaparecidos, pero cuya relación con el drama general de esos años no sabemos, no importa o no se nos cuenta, así como tampoco el grado de acompañamiento, consenso o aval de la sociedad con que contó la dictadura militar.

Hace unas semanas, el semiólogo e historiador Tzvetan Todorov fue invitado a la Argentina a visitar algunos lugares destinados a  conservar la memoria del terrorismo de Estado (la ESMA, el Parque de la Memoria). Las conclusiones que sacó de la visita y de la manera en que los argentinos lidiamos con ese pasado doloroso las volcó en una nota muy crítica en el diario El País del 7 de diciembre pasado, que La Nación también publicó. En ella básicamente sostiene que la memoria que en esos lugares se preserva está sesgada y olvida (u oculta) partes enteras de la historia, en particular el contexto en el que ese horror tuvo lugar, y que por lo tanto, en ese camino, estamos condenados a no comprender nunca la historia. Es la impresión de ese extranjero calificado(y, yo me temo, la de muchos otros también) sobre lo que hacemos los argentinos con la memoria de años traumáticos. Exactamente lo opuesto que siente un extranjero luego de visitar esta exhibición en Berlín.

© La Nacion

ABC Madrid 27/11/2010
Sociedad / VADE MECUM
Nuremberg y la justicia
Las guerras injustas y los crímenes contra la humanidad, tarde o pronto, deben tener su justa respuesta judicial
JORGE TRIAS SAGNIER

Día 27/11/2010

El 20 de noviembre de 1945 se iniciaron en el Palacio de Justicia de Nuremberg las sesiones del Tribunal Militar Internacional que terminaron con la condena a muerte, y a otras penas menores, de un puñado de dirigentes políticos y militares, entre ellos Goering, Ribbentrop y Hess, de los miles y miles que durante doce años gobernaron Alemania y Europa. Se trataba de que no quedase impune la inhumana conducta de sus principales responsables. Además, con la liberación de los campos de exterminio, se comenzó a tener documentación gráfica de algo que ya conocía el mundo entero desde hacía años: el genocidio contra el pueblo judío.

Organizado por la Casa Sefarad Israel nos hemos encontrado en la Sala 600 —la Sala del Tribunal del Pueblo— un grupo de españoles para reflexionar sobre «Shoah, genocidios y crímenes de lesa humanidad», así como su proyección en los actuales tribunales internacionales y el concepto de justicia universal. Jueces y fiscales de la Audiencia Nacional, parlamentarios, abogados, el Instituto de Cultura Gitana, el ex Defensor del Pueblo Enrique Mugica, y miembros del Consejo General del Poder Judicial llevamos días debatiendo sobre estas cuestiones, primero en Francia y ahora en Alemania. El martes nos reunimos con Benjamin Ferencz, de 90 años, fiscal estadounidense de los juicios de Nuremberg, para conocer de primera mano algunos detalles sobre sus sesiones.

Las guerras injustas y los crímenes contra la humanidad, tarde o pronto, deben tener su justa respuesta judicial. En los años pasados, gracias a la labor de un puñado de jueces y fiscales de la Audiencia Nacional, se sentó en el banquillo a Pinochet y a algunos de los responsables de la dictadura argentina. El ejemplo fue seguido por otros países como Alemania. La llamada Justicia Universal está todavía en sus inicios; y el tratado que creó la Corte Penal Internacional aún no ha sido ratificado por algunas naciones. Pero Nuremberg, que durante años desfiló al paso de la oca, es hoy un lugar de referencia sobre la justicia en su más elevada acepción.

Entrevista a Rafael Schutz

Se cumplen 25 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre España e Israel. Con motivo de la efémeride, el embajador de Israel en España, Rafael Schutz, charla con los lectores de ELMUNDO.es sobre la situación actual.

1. Buenas Tardes Sr.Schutz. Me gustaría saber si Ud. cree que España e Israel tendrán alguna vez auténticas relaciones cordiales y a la altura de los vínculos históricos y culturales que unen a los dos países y si se acabarán los prejuicios que existen en ambas partes. Muchas gracias

- Soy optimista. Hay que recordar que hoy festejamos sólo 25 años de relaciones diplomáticas. Es un periodo muy corto en comparación con la Historia que conocemos. El corte entre españoles y judíos y luego entre españoles e israelíes ha comenzado con la expulsión de los judíos de España, en 1492. Tenemos todavía un largo camino por recorrer, pero creo que estamos en la correcta dirección.

2. Israel, es un estado judío o es un estado laico?

- Israel es algo sui generis. Es judío en el sentido de que la mayoría de la población es judía. Pero cada grupo puede practicar libremente sus creencias. No es un estado donde manda la ley religiosa.

3. ¿Cuál es el mayor atractivo que puede encontrar un español en Israel?

- Son muchos. Diría que para una persona creyente es la Tierra Santa, cuna del cristianismo y del judaísmo. Mientras que para turistas comunes y corrientes es un país con paisajes hermosos y clima excelente, sobre todo durante el invierno. Para los jóvenes es un país con mucha diversión y vida nocturna. Para la población gay Tel Aviv es un paraíso. Cada uno puede encontrar lo que le gusta.

4. COMO ESTA EL MERCADO LABORAL EN ISRAEL PARA LOS ESPAÑOLES, ES FACIL ENCONTRAR TRABAJO, QUE OFRECE ISRAEL A LOS ESPAÑOLES QUE DESEEN TRABAJAR EN ESA GRAN NACION? GRACIAS.

- No somos un miembro de la Unión Europea y por tanto todavía no existe un flujo libre de trabajadores entre España y los países de la Unión. El punto fuerte de la economía israelí es la alta tecnología y la innovación. Un número importante de las empresas relevantes en este ámbito han colocado en Israel sus centros regionales y de I+D. Españoles que destacan en estas áreas siempre podrán encontrar su nicho allí. Quisiera también mencionar el hecho de que el paro en Israel es bajo, algo inferior al 7%.

5. Sr Schutz, ¿podría explicar en qué situación se encuentra la comunidad sefardí, (descendiente judios de españoles), en Israel?

- Diría que a estas alturas es poco relevante hablar de esta comunidad o de cualquier otra. La cantidad creciente de matrimonios entre judíos de distintos orígenes hace cada vez más difícil saber quien es quien y en el día a día israelí ya resulta prácticamente imposible distinguir entre los descendientes de Sefarad y los judíos ashquenasi. Los únicos dos grandes grupos que todavía están en un proceso de integración, puesto que han emigrado los últimos, son los judíos de la ex Unión Soviética y de Etiopía. Una parte de la riqueza cultural israelí es el respeto a todas las diferentes tradiciones que nuestros padres y abuelos han llevado desde todo el mundo, entre ellas obviamente también la milenaria tradición sefardí.

6. ¿Cúando van a reconocerse mutuamente como estados el Israelí y el “Palestino”?

- Ojalá que lo más pronto posible. Hay que retomar las negociaciones directas para concretar la solución de los dos estados para los dos pueblos y no hay que esperar más.

7. Siendo el pasado de España judío (seguro que muchos españoles somos descendientes de alguna familia judía que en el pasado residía en la Península) ¿Por qué hay tan poco contacto entre los dos países?

- Hay contactos variados, más que de los que a veces se sabe en las áreas de cultura, intercambio económico y también en turismo, aunque debo admitir que no existe una simetría. Hay más turistas israelíes que viajan a España que en el camino opuesto y esto es consecuencia, entre otras razones, de que el español tiene muchas más atracciones turísticas en los países vecinos que tiene el israelí en su vecindad. Esto también causa que el israelí de la calle conozca mejor a España que el español a Israel.

8. En el futuro….¿ve a Israel en la Unión Europea?

- En este momento no es un objetivo de la diplomacia, de la política israelí, formar parte de la Unión Europea. Por razones geográficas no somos parte de Europa. Sin embargo, sí aspiramos a tener una relación especial con la misma, debido a que formamos parte de la misma civilización, compartimos valores, Europa es una parte importante de la historia judía y hoy por hoy también es el socio económico más grande de Israel.

9. ¿Qué iniciativas de paz israelí-palestinas destacaría a nivel de sociedad civil?

- Hay muchos grupos de israelíes y palestinos que cooperan a favor del diálogo y de la paz. Destacaría el círculo de familias, un grupo de israelíes y palestinos que han perdido sus seres queridos en el conflicto y que trabajan juntos para, a pesar de su dolor, el dolor de cada uno, para que las próximas generaciones no tengan que sufrir y perder lo que han perdido ellos. Y para ayudar a una solución pacífica. Pero es solamente una actividad dentro de muchas que se están desarrollando en la región.

10. Buenas tardes. He visitado Israel varias veces y es un país que me encanta. Sin embargo, en uno mis ultimos viajes decidi visitar a un amigo en Belén y se me cayo el alma a los suelos. Las condiciones en las que la gente (sobre)vive en Cisjordania son un caldo de cultivo para el odio y para el radicalismo. Cree que esta situacion es sostenible para Israel en el largo plazo ?

- Quisiera adivinar que su visita a Belén se efectuó no en el último año, puesto que en 2010, incluso un poco antes, se registró una notable mejoría en las condiciones económicas de vida en Cisjordania. Es un interés prioritario para nosotros los israelíes que la economía palestina florezca y tenga buenas condiciones de vida porque sabemos cuando el vecino está satisfecho nosotros también mejoramos nuestra condición de vida.

11. ¿Qué opina de la renuncia de Barak?

- La política israelí es un mundo complejo y a veces extraño. La renuncia de Barak se efectuó hoy, por lo que resultaría un poco prematuro emitir un pronóstico en cuanto al futuro, pero hay que tomarlo dentro del contexto de la pérdida de influencia del laborismo histórico israelí.

12. ¿Cree usted que la España de las tres culturas era una convivencia ideal como nos intentan vender algunos?

- Me resulta difícil responderlo. Estoy obviamente a favor del diálogo entre culturas, pero como alguien que ha estudiado Historia, soy también partidario de analizarla según los hechos y no maquillarla en servicio de ninguna ideología.

13. ¿Piensa que la política de Israel con lo que se refiere a los asentamientos de colonos en Palestina alguna vez será clara? Parece que es diferente con cada gobierno Israelí. Por lo menos a mí me genera desconfianza que Israel busque encontrar una política de paz y de respeto mutuo hacia el pueblo Palestino. Gracias por su tiempo.

- El actual Gobierno israelí no ha construido ningún asentamiento nuevo. Además, ha construido menos que cualquiera de sus predecesores en los asentamientos que ya existen. Además ha puesto una moratoria de 10 meses, algo que también ha sido sin precedentes. Y hay que recordar que Israel ha desmantelado asentamientos en la retirada de la península de Sinaí en el marco del acuerdo de paz con Egipto en 1979 y lo repitió en 2005 con la salida de Gaza. Todo esto para aclarar en base a hechos que los asentamientos no forman un obstáculo de verdad sino solamente un pretexto que usan los palestinos para evitar lo único que se requiere, que es su regreso a la mesa de negociación.

14. ¿Por qué los judíos de todo el mundo tienen derecho a ir a Israel y a los territorios ocupados por ser judíos, y los palestinos no tienen derecho a volver a sus tierras?

- Los judíos de todo el mundo tienen derecho a emigrar a Israel, que es el estado nación del pueblo judío, reconocido como tal por Naciones Unidas. Y cuando se formará el estado palestino, ojalá que pronto, los palestinos también podrán regresar a su propio estado. Pero no a Israel.

15. Buenas tardes, Sr.Schutz. Israel ha realizado una sorprente transformación hacia un país tecnológicamente avanzado (es el segundo aportador de empresas al índice Nasdaq por detrás logicamente de USA). Sin embargo ese espíritu emprendedor, que en otros países sería seña de identidad, se ve oscurecido por una imagen internacional bastante negativa de origen político. ¿Qué tiene que hacer Israel para mejorar su imagen exterior y ser valorado por lo tangible (lo que hace) y no por lo intangible (el conflicto palestino-israelí)?. Un saludo. Francisco (Alcalá de Henares)

- Si tuviéramos una receta mágica, sería fabuloso. Lamentablemente hasta hoy Israel invierte demasiado poco en hacer conocer su realidad en el mundo, mientras otros jugadores están invirtiendo mucho para difundir mentiras y propaganda.

16. ¿No cree que un mundo sin religiones sería un mundo algo más pacifico?

- No sé. Sooy tolerante y creo que mientras que cada uno respete el derecho del otro, hay que dejar a la gente pensar y creer en lo que quiera.

17. Buenas tardes. TVE ha decidido retirar un reportaje realizado en Israel ante las quejas de algunos internautas. ¿Qué opinión le merece que la televisión pública española pida así perdón por llamar Jerusalén a la capital de Israel?

- No sabemos cuál fue el motivo de la decisión, pero sea lo que sea, nos parece inadmisable, incluso vergonzoso, que ha sido un suceso triste para la libertad de prensa en España, un acto de censura, una cesión frente al terrorismo de pensamiento. Espero que eso se corrija a la mayor brevedad posible. Espero que se vuelva a colgar en la web de TVE.

18. ¿Cree que otros países, como Irán, son clave en la resolución del conflicto palestino-israelí, o únicamente es un conflicto entre estas dos partes y solo deben hablar entre ellos, palestino e israelitas? Gracias Sr Schutz.

- Creo que los países árabes musulmanes tienen un papel importante. Deben arropar las negociaciones entre israelíes y palestinos y ayudar en la creación de un clima de confianza que va a facilitar una solución. Lamentablemente, la mayoría de estos países no han estado hasta el momento a la altura del desafío y han mostrado una tendencia a politizar el tema. De Irán no esperamos nada constructivo puesto que está a la cabeza de la tendencia radical integrista que combina un discurso de odio ideológico. Es el único caso de un país miembro de la ONU que llama a la destrucción de otro país miembro de la ONU y además está metido en una carrera nuclear.

19. Las reservas de gas que se han encontrado en el mar cerca de Haifa, ¿qué impacto económico tendrá sobre el país? ¿Israel seguirá comprando gas a Egipto?

- Todo indica que es una revelación importantísima. Hay que aprender las lecciones de otros países como Noruega, que han sabido canalizar las ganancias para el bien de toda la sociedad y no de unos pocos. Todavía es prematuro concluir si Israel va a seguir comprando gas de Egipto o de otras partes.

20. hola…hi…hallo… Me podria decir cuando desaparecera la alambrada de Gaza q separa la Frontera con Palestina…,GRACIAS?

- La alambrada no separa la franja de Gaza de Palestina sino de Israel. Vallas existen en fronteras entre países en todo el mundo. A veces son necesarias frente a circunstancias negativas. No mantenemos ninguna valla como ideología. En el pasado no han existido y ojalá tengamos alguna situación en el futuro donde tampoco las necesitemos.

21. Según la historia, con anteriordad a la dominación romana lo que hoy se empeñan en llamar “Palestina” eran Judea y Samaría ¿no es así?

- Se llamaba Judea, pero diría que el punto principal no es entrar en un análisis histórico sino buscar los caminos prácticos para solucionar el tema.

22. ¿No cree que a los palestinos les interesa más ser ciudadanos israelíes que tener un estado propio?

- No puedo hablar en nombre de los palestinos. Estoy convencido de que merecen los mismos derechos nacionales como nosotros los israelíes. Hay que asegurar en el proceso de negociación de encontrar una solución que satisfaga las aspiraciones nacionales de los palestinos de una forma que no ponga en riesgo la supervivencia de Israel como el estado nación de los judíos.

23. Buenas tardes, ¿cuál es la situación legal de los matrimonios entre personas homosexuales en Israel en estos momentos? gracias

- Están reconocidos de hecho y gozan de los mismos derechos que los otros matrimonios.

24. ¿Usted cree que el problema palestino-israelí es realmente un problema de fronteras? ¿La creación de los dos estados para los dos pueblos soluciona el conflicto o es más bien un problema ideológico-religioso? O, por decirlolo de otra manera. Aún resolviendo el conflicto de las fronteras y se crearan los dos estados ¿los islamistas de Hezbolah y los nacionalistas de Hamás se pondrían de acuerdo con Israel, teniendo en cuenta las diferencias que hay entre ellos? ¿Irán, Siria o Arabia lo permitirían?

- Como mencioné antes, Irán está encabezando el bloque que rechaza la partición territorial, en nombre de una versión extremista del Islam, que aboga por la destrucción de Israel. Hamas, Hezbolah y otros elementos radicales son agentes de Irán en la misma causa. Sin embargo, todavía creo que hay dentro del campo palestino una mayoría que acepta la solución territorial de los dos estados.

Despedida

Me gustaría proponerles de cara al futuro que si tienen oportunidad elijan a Israel como destino de vacaciones para ver la realidad sin filtros. Agradezco a todos sus preguntas y siento no poder contestar a todos por cuestiones de tiempo. Un abrazo. Hasta la próxima.

Fuente: http://www.elmundo.es/encuentros/invitados/2011/01/4533/

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 81 seguidores